Vertaling van "uit de zeventiger jaren " (Nederlands → Frans) :

BB Il Mulino Re is gevestigd in een gerenoveerde molen uit de zeventiger jaren. Het bevindt zich in Rivalta, op 10 minuten rijden van Reggio Emilia.
Le BB Il Mulino Re de Rivalta vous accueille dans un ancien moulin rénové, situé à 10 minutes de route de Reggio d'Émilie.

De hele vestiging ligt in een magische jaren vijftig omgeving en straalt de vrolijkheid en rijkdom uit van de jaren van hoogconjunctuur van Italië.
Cet établissement offre un cadre superbe dans un style année 50 évoquant la gaieté et la richesse de l'Italie du boom économique.

Het hotel is gevestigd in een pand uit de vroege jaren van de 20e eeuw en een villa uit 2009 met uitzicht op het meer.
L'hôtel comprend un bâtiment datant du début du XXe siècle et une villa avec vue sur le lac, construite en 2009.

Het Al Giardino Degli Etruschi is een historische boerderij uit de vroege jaren van 1800.
L'établissement Al Giardino Degli Etruschi est une ferme historique datant du début des années 1800.

Gioia ligt op 300 meter van de zee en is gevestigd in een villa die oorspronkelijk uit de late jaren 1700 stamt.
Cette ancienne villa de la fin des années 1700 se trouve à 300 mètres de la mer.

Het Cochs Pensjonat is gevestigd in een gebouw in Oslo dat dateert uit de vroege jaren 1900, en biedt gratis WiFi en kamers met een eigen badkamer en een kitchenette.
Installé dans un bâtiment du début des années 1900 à Oslo, le Cochs Pensjonat propose une connexion Wifi gratuite et des chambres avec salle de bains privative et kitchenette.

Hotel Palladio is gevestigd in een historisch gebouw uit de vroege jaren 1900 en biedt kamers met airconditioning in het zuiden van Milaan.
Occupant un bâtiment historique datant du début du XXe siècle, l'Hotel Palladio propose des chambres climatisées dans le sud de Milan.

Gelegen in het Griekse deel van Bozcada, werd dit herenhuis uit de vroege jaren 1900 gebruikt om het huis van de eerste Griekse burgemeester van het eiland.
Le Latife Hanim Konagi vous accueille dans la partie grecque de Bozcaada. Cette demeure de caractère date du début des années 1900 et était autrefois la maison du premier maire grec de l'île.

Deze rustige accommodatie wordt beheerd door een familie en is gevestigd in een landhuis uit de vroege jaren 1800, op 5 minuten rijden van het treinstation van Aalborg.
Cet établissement paisible à la gestion familiale occupe une maison de campagne du début des années 1800 et se situe à 5 minutes de route de la gare d'Aalborg.

Gasten kunnen een duik nemen in het zwembad of de buurt verkennen, met parken en gebouwen die dateren uit de twintiger jaren van de vorige eeuw.
Vous pourrez plonger dans la piscine ou visiter les environs qui comprennent des parcs et bâtiments datant des années 1920.