Traduction de «uit de wijk san telmo en bevindt » (Néerlandais → Français) :

Lina's Tango Guesthouse beschikt over comfortabele kamers met een gedeelde of een eigen badkamer. De accommodatie is gevestigd in typisch huis uit de wijk San Telmo en bevindt zich op slechts 200 meter van de Avenida 9 de Julio in Buenos Aires.
Le Lina's Tango Guesthouse occupe une maison typique de San Telmo, à Buenos Aires, à seulement 200 mètres de l'avenue 9 de Julio. Il vous propose des chambres confortables dotées d'une salle de bains privative ou commune.

Het Bohemia Buenos Aires Hotel Boutique bevindt zich in de tuinen van het hart van de wijk San Telmo in Buenos Aires. De individueel ingerichte kamers beschikken over gratis WiFi.
Situé dans des jardins au coeur du quartier de San Telmo de Buenos Aires, l'hôtel Bohemia propose des chambres décorées individuellement avec connexion Wifi gratuite.

Deze herberg bevindt zich in een historisch herenhuis in koloniale en Europese architectonische stijl, en biedt elegante accommodatie met een binnentuin en uitzicht op de stad in de toeristische wijk San Telmo.
Occupant une demeure historique de caractère à l'architecture coloniale et européenne, l'auberge Posada de la Luna propose un hébergement élégant avec des jardins intérieurs ainsi qu'une vue sur la ville dans le touristique San Telmo.

Het pension bevindt zich in de historische en Boheemse wijk San Telmo en biedt gratis WiFi en een dagelijks ontbijt.
L'établissement, situé dans le quartier historique et bohème de San Telmo, dispose d'une connexion Wifi gratuite. Le petit-déjeuner quotidien y est inclus.

Het hotel biedt een landschapstuin en beroemde theehuizen. Het exclusieve hotel kijkt uit over het Hyde Park, en bevindt zich in de prestigieuze wijk Mayfair.
Cet hôtel exclusif surplombe Hyde Park et se situe dans le prestigieux quartier de Mayfair.

Dit hotel bevindt zich in San Telmo, de historische wijk van de stad. Het beschikt over moderne architectuur en gratis WiFi.
Située dans le quartier historique de San Telmo, l'auberge de jeunesse présente une conception architecturale moderne et est dotée d'une connexion Wifi gratuite.

Het Tanguera is gevestigd in een historisch art nouveaugebouw uit 1895 en bevindt zich in San Telmo, de tangowijk van Buenos Aires.
Situé dans une maison historique de 1895 de style Art nouveau, le Tanguera vous accueille à San Telmo, dans le quartier du tango de Buenos Aires.

The College Hotel is gevestigd in een gerenoveerd schoolgebouw uit de 19e eeuw. Het bekroonde hotel biedt regelmatig onderdak aan beroemdheden en bevindt zich in de chique Amsterdamse wijk Oud-Zuid.
Occupant une école du XIXe siècle rénovée, The College est un hôtel primé et prisé du quartier chic Oud Zuid d'Amsterdam.

Het Bisonte Libertad ligt in een groene wijk in het centrum van Buenos Aires en kijkt uit over de stad. Het bevindt zich tegenover het Plaza Libertad, op 200 meter van de pittoreske concertzaal Teatro Colón en op 600 meter van de Obelisk.
Situé à 200 mètres du pittoresque théâtre Colon et à 600 mètres de l'Obélisque, le Bisonte Libertad bénéficie d'une vue sur la ville et se trouve dans un quartier verdoyant du centre-ville de Buenos Aires, en face de la place de la Liberté.

De accommodatie is gevestigd in een gerenoveerd historisch gebouw uit de jaren '30 en bevindt zich in de buurt van de zakelijke wijk met overheidsinstellingen en banken.
Cet établissement se situe dans un bâtiment historique rénové des années 1930, à proximité du quartier des affaires, des bureaux du gouvernement et des banques.