Traduction de «uit de tunesische » (Néerlandais → Français) :

Het hotel heeft 4 thema-restaurants: Sofra serveert gerechten uit de Tunesische keuken. La Tienda biedt de Spaanse keuken, La Cascatta serveert Italiaanse gerechten en er is snackbar. Verder zijn er 4 bars aanwezig.
L'établissement abrite 4 restaurants à thème : le Sofra qui propose une cuisine tunisienne, La Tienda qui sert des mets espagnols, La Cascatta où vous pourrez savourer des plats italiens et un snack-bar ainsi que 4 bars.

Het restaurant biedt een informele ontspannen sfeer. Gasten hebben de keuze uit internationale gerechten en traditionele Tunesische specialiteiten, vers bereid door de koks in een open keuken.
Le restaurant offre une atmosphère décontractée et propose une cuisine internationale ou des plats tunisiens traditionnels préparés par des chefs sur des plaques chauffantes ouvertes.

In het Tunesische restaurant van het Lemdina worden gerechten uit de lokale omgeving geserveerd en het Sheherazade Restaurant biedt oosterse specialiteiten en live entertainment.
Le Lemdina possède un restaurant tunisien. Le restaurant Shéhérazade propose quant à lui des spécialités orientales et des spectacles de divertissement.

Het Club President Hotel beschikt over diverse bars en restaurants, die gerechten uit de internationale en Tunesische keuken serveren.
Le Club President Hotel possède plusieurs bars et restaurants servant des plats internationaux et tunisiens.

Gasten kunnen kiezen uit een selectie van bars en restaurants waar mediterrane en Tunesische gerechten en gerechten met vis, schelp- en schaaldieren worden geserveerd.
Vous pourrez choisir parmi une sélection de bars et restaurants servant une cuisine méditerranéenne, tunisienne et à base de fruits de mer.

Gasten kunnen kiezen uit Tunesische specialiteiten en Italiaanse gerechten.
Durant votre séjour, vous aurez le choix parmi des spécialités tunisiennes et italiennes.