Traduction de «uit de meest verse » (Néerlandais → Français) :

Het hotel heeft één van de meest gerenommeerde restaurants in Toledo, waar traditionele, regionale gerechten worden bereid uit de meest verse, plaatselijke ingrediënten.
L'hôtel abrite l'un des restaurants les plus renommés de Tolède ; celui sert une cuisine régionale traditionnelle préparée avec des ingrédients frais et locaux.

Hier worden creatieve menu's op basis van de meest verse zeevruchten uit de omgeving aangeboden.
Il propose des menus créatifs composés de fruits de mer frais pêchés localement.

De chefkoks van het Taynuilt Hotel maken gebruik van de meest verse ingrediënten uit de westkust van Schotland, en er zijn 2 eetruimtes beschikbaar - de gezellige loungebar en het restaurant.
Les chefs de l'hôtel utilisent les ingrédients les plus frais de la côte ouest de l'Écosse. Vous pourrez prendre vos repas au bar-salon et au restaurant.

Het eigen restaurant serveert een internationaal ontbijtbuffet met een eitje geheel gemaakt volgens uw bestelling. Lunch en diner zijn ook beschikbaar, met de beste en meest verse ingrediënten uit Nieuw-Zeeland.
Le restaurant de l'hôtel sert un petit-déjeuner buffet international, avec des œufs préparés selon votre préférence. Le déjeuner et le dîner sont élaborés à partir des meilleurs produits frais de Nouvelle-Zélande.

U kunt hier ook genieten van Marokkaanse gerechten die zijn bereid met de meest verse ingrediënten uit de regio.
Vous pourrez déguster des plats marocains traditionnels élaborés avec les ingrédients locaux les plus frais, dans une ambiance calme.

De menu's veranderen voortdurend, zodat u steeds alleen de meest verse en beste producten uit de omgeving voorgeschoteld krijgt.
Les menus sont modifiés régulièrement pour proposer des produits locaux de qualité et de première fraîcheur.

De mediterraan geïnspireerde gerechten worden bereid met uitsluitend de meest verse ingrediënten van de lokale markt, en olijfolie uit de olijfboomgaard van het hotel.
Sa cuisine d'influence méditerranéenne est préparée avec les ingrédients les plus frais du marché local et l'huile d'olive est produite dans l'oliveraie de l'hôtel.

De menu's veranderen per seizoen naargelang de beste, meest verse, seizoensgebonden producten uit de regio, met inbegrip van de beste kwaliteit vlees, vis en wild, allemaal tegen betaalbare prijzen.
Les menus sont renouvelés toutes les saisons afin de refléter ce que le terroir produit de plus raffiné et de plus frais, y compris la viande, du poisson et du gibier de la qualité la plus élevée, le tout à des prix abordables.

Het restaurant gebruikt alleen de beste en meest verse seizoensgebonden producten uit de regio en is bekroond met 2 AA Rozetten voor zijn uitstekende keuken.
Le restaurant de l'hôtel, qui a été récompensé par 2 rosettes AA pour sa cuisine exceptionnelle, utilise uniquement les meilleurs produits frais de saison de la région.

Het bekroonde restaurant Reform serveert een seizoensgebonden, modern Europees menu bereid met alleen de meest verse ingrediënten van lokale leveranciers uit Lincolnshire.
Le restaurant primé Reform propose un menu de plats européens modernes préparés à partir d'ingrédients frais provenant du Lincolnshire.