Traduction de «uit de grote wijnkelder serveren » (Néerlandais → Français) :

Het ontbijtbuffet kan worden genuttigd in een van de 3 restaurants van het hotel, die regionale Zwitserse specialiteiten en diverse exclusieve wijnen uit de grote wijnkelder serveren.
Le petit-déjeuner buffet vous sera servi dans l'un des trois restaurants de l'établissement, qui vous proposeront également des spécialités régionales suisses et un éventail de bons vins, entreposés dans la grande cave.

Gasten kunnen kiezen uit specialiteiten van Murcia, zoals een scala aan verse zeevruchten, vergezeld met een goed glas wijn uit de grote wijnkelders van het hotel.
Vous goûterez des spécialités de Murcie, comme des fruits de mer frais, accompagnées d'un vin issu des immenses caves de l'hôtel.

Bij de maaltijden kunnen exclusieve wijnen uit de grote wijnkelder worden geschonken.
Les repas peuvent être accompagnés d'un vin fin provenant de l'immense cave à vins de l'établissement.

In de wijnbar Rouge Blanc kunt u een wijn kiezen uit de grote collectie, die tentoongesteld wordt in een glazen wijnkelder.
Au bar à vin Rouge Blanc, vous pourrez choisir une bouteille provenant de la vaste collection présentée dans la cave à vin en verre.

The Wine Bar serveert verfrissende drankjes en kwaliteitswijnen, zoals de lokale Vinho Verde uit de grote, eigen wijnkelder.
Le bar à vin sert des boissons rafraîchissantes et des vins de qualité provenant de la grande cave à vin de l'établissement, avec notamment du Vinho Verde local.

Het restaurant van het Rey Sancho serveert typische gerechten uit de regio La Rioja en er is een grote wijnkelder.
Le restaurant du Rey Sancho sert une cuisine typique de la région de La Rioja. De plus, l’établissement possède une grande cave à vin.

Dit viersterrenhotel in Cham biedt een grote spa met een panoramisch zwembad, moderne faciliteiten en 2 restaurants, die seizoensgebonden gerechten uit het Beierse Woud serveren.
Cet hôtel 4 étoiles de Cham vous propose un grand spa avec piscine panoramique, des équipements de loisirs modernes et 2 restaurants qui servent des produits de saison issus de la réserve de la Forêt bavaroise.

Dit superior 5-sterrenhotel heeft een grote spa, een wijnkelder, en 2 restaurants die traditioneel Duitse en gastronomische gerechten serveren.
L’hôtel 5 étoiles supérieur Badhotel Sternhagen comprend un grand spa, une cave à vin ainsi que 2 restaurants servant une cuisine traditionnelle gastronomique et des spécialités allemandes.

Vergeet dan niet bij uw diner een van de heerlijke wijnen uit de wijnkelder van het hotel te bestellen. U kunt er ook voor kiezen om te dineren in de Brasserie, een informele eetgelegenheid waar u ook u uw maaltijd ook op het terras kunt laten serveren.
Vous pourrez également dîner à la Brasserie, plus informelle, qui dispose d'une terrasse.

Het team van de sommelier schenkt een grote verscheidenheid aan Oostenrijkse wijnen uit de 14e-eeuwse wijnkelder.
L'équipe de sommeliers met à l'honneur un large éventail de vins autrichiens.