Vertaling van "uit croissants hartige hapjes " (Nederlands → Frans) :

Elke ochtend wordt er een uitgebreid Italiaans ontbijt geserveerd, dat bestaat uit croissants, hartige hapjes, warme dranken en sappen.
Chaque matin, vous pourrez savourer un copieux petit-déjeuner italien composé de croissants, de mets salés, de boissons chaudes et de jus de fruits.

Het ontbijt wordt in de gemeenschappelijke ruimte geserveerd en bestaat uit warme dranken, zoete deegwaren en hartige hapjes.
Le petit-déjeuner est servi dans les parties communes. Il se compose de boissons chaudes, de viennoiseries sucrées et de collations salées.

Het ontbijt wordt op tafel geserveerd en bestaat uit zoete en hartige hapjes, zoals verschillende soorten brood, vleeswaren, gekookte eieren en seizoensgebonden vers fruit.
Vous pourrez savourer un petit-déjeuner servi à table composé d'aliments sucrés et salés tels que différents types de pain, de la charcuterie, des œufs durs et des fruits frais de saison.

Het YHA London Thameside heeft een cafébar genaamd Quays, waar zoete deegwaren, hartige hapjes en drankjes worden aangeboden. In restaurant Traders Gallery kunt u een keus maken uit een gevarieerd menu.
Des viennoiseries, des collations salées et des boissons vous seront servies au bar-café Quays. Le restaurant Traders Gallery, quant à lui, vous proposera un menu varié.

Het ontbijt bestaat uit zoete en hartige hapjes, zoveel als u maar wilt.
Le petit-déjeuner comprend des aliments sucrés et salés, que vous pourrez déguster à volonté.

Het ontbijt bestaat uit zoete en hartige hapjes, en de restaurants van het hotel serveren traditionele en internationale gerechten op de 1ste verdieping.
Le petit-déjeuner se compose de mets sucrés et salés, tandis que les restaurants de l'hôtel préparent une cuisine traditionnelle et internationale au premier étage.

Het ontbijt bestaat uit kenmerkende Florentijnse zoete gebakjes en hartige hapjes.
Le petit-déjeuner comprend des pâtisseries typiques de Florence et des plats délicieux.

Het ontbijt bestaat uit zowel hartige als zoete opties, zoals croissants en ontbijtgranen.
Le petit-déjeuner est composé de plats salés et sucrés, dont des croissants et des céréales.

Het ontbijtbuffet bestaat uit croissants en zoete deegwaren, naast hartige gerechten zoals vleeswaren, kaas en eieren.
Le petit-déjeuner servi sous forme de buffet comprend des croissants, des pâtisseries et d'autres mets savoureux, dont notamment de la charcuterie, du fromage et des œufs.

Het ontbijt bestaat uit croissants, lokaal gebak, huisgemaakte jam en cappuccino. Hartige producten zijn op verzoek beschikbaar.
Le petit-déjeuner se compose de croissants, de gâteaux locaux, de confitures faites maison et de cappuccino, ainsi que de plats salés sur demande.