Vertaling van "uit 50 verschillende " (Nederlands → Frans) :

Er is een leeszaal in de bibliotheek van het hotel, waar u kunt kiezen uit 50 verschillende titels in het Itliaans, Duits, of het Engels.
La bibliothèque de l'hôtel est dotée d'un salon de lecture qui compte une cinquantaine de livres en italien, en allemand et en anglais.

Gedurende de rest van het jaar kunt u ontbijten in een café op 50 meter van de accommodatie. Het seizoensgebonden restaurant serveert koude gerechten voor de lunch. Voor het diner kunt u kiezen uit 2 verschillende menu's.
Vous dégusterez des plats froids pour le déjeuner et un choix de 2 menus différents pour le dîner au restaurant ouvert en saison.

Hostal Noray i Rigau wordt door een familie beheerd en bestaat uit 2 verschillende pensions op 50 meter van elkaar, in het oude centrum van Sant Feliu.
Situé dans la vieille ville de Sant Feliu, l'Hostal Noray i Rigau se compose de 2 maisons d'hôtes à la gestion familiale qui sont à 50 mètres l'une de l'autre.

Het Street 50 restaurant en de bar bieden verschillende smaken uit de Italiaanse, Franse, Amerikaanse, Vietnamese, Indonesische en Singaporese keuken.
Le restaurant-bar Street 50 prépare un choix de plats allant des saveurs italiennes, françaises et américaines aux parfums du Vietnam, de l'Indonésie et de Singapour.

Het unieke Malacologisch museum met schelpen uit verschillende wereldzeeën en oceanen ligt op slechts 50 meter afstand.
Unique, le musée malacologique, situé à seulement 50 mètres de l'établissement, présente des collections de coquillages des mers et des océans du monde entier.

In het Athenaeum Spa hebt u de keuze uit meer dan 50 verschillende behandelingen. Maar u kunt ook gewoon ontspannen bij het zwembad.
Par ailleurs, il fait partie des principaux établissements 5 étoiles de l'île. Vous pourrez choisir parmi plus de 50 soins différents au spa Athenaeum ou vous détendre simplement au bord de la piscine.

In het restaurant kunt u prosciutto van hert, zwijn of beer proeven en genieten van 50 verschillende soorten pannenkoeken, koolspecialiteiten uit Ogulin en andere heerlijke maaltijden.
Le restaurant vous servira du prosciutto de cerf, de sanglier ou d'ours, des spécialités de chou d'Ogulin, 50 différentes sortes de crêpes et d'autres plats délicieux.

Voor het diner kunt u kiezen uit verschillende restaurants op 50 meter van Del Pirata, waar tevens bars en recreatiemogelijkheden te vinden zijn.
Vous pourrez manger dans plusieurs restaurants, bars et autres, à 50 mètres.