Vertaling van "uit 1871 biedt een prachtige combinatie " (Nederlands → Frans) :

Dit landhuis uit 1871 biedt een prachtige combinatie van historische charme en moderne inrichting.
Construit en 1871, ce manoir marie harmonieusement charme historique et éléments modernes.

Elke kamer biedt een prachtige combinatie van Georgiaanse stijl en moderne gemakken. U kunt genieten van gastronomische gerechten in het restaurant met 2 AA-rozetten.
Une cuisine raffinée est servie dans le restaurant récompensé de 2 rosettes AA et un petit-déjeuner continental est également proposé.

De inrichting van elke kamer biedt een prachtige combinatie van moderne en Balinese elementen.
Chaque chambre concilie avec finesse intérieur moderne et décoration balinaise.

Deze lodge straalt een intieme sfeer uit en biedt een prachtig uitzicht op Walker Bay. De Whalesong Lodge ligt heel mooi aan het strand op slechts een korte rit van Hermanus.
Localisé à quelques minutes en voiture d'Hermanus, le Whalesong Lodge jouit d'un très bon emplacement, en face de la plage.

Dit toeristencomplex in Santa Domenica, aan de kust van Capo Vaticano, torent 70 meter boven de zee uit en biedt een prachtig uitzicht op de Tyrrheense Zee.
L'Hotel Residence Le Playe, un complexe touristique implanté à Santa Domenica, sur la côte de Capo Vaticano, se dresse à 70 mètres d'altitude et offre une vue imprenable sur la mer Tyrrhénienne.

Het biedt een prachtig uitzicht op zee en een uitzonderlijke combinatie van een zee- en bergklimaat. Het bevindt zich op slechts 5 minuten loopafstand van het strand.
Offrant une superbe vue sur la mer, ce complexe présente une combinaison exceptionnelle de climat maritime et montagnard.

Dit hotel biedt een smaakvolle omgeving met een prachtige combinatie van een klassiek en modern interieur.
Mêlant harmonieusement des éléments de décoration classiques et modernes, le Fletcher Hotel Restaurant Heidehof présente un cadre distingué.

Deze 17e-eeuwse riad biedt een elegante combinatie van steen, hout en prachtige stoffen.
Ce rias du XVIIe siècle vous offre un subtil mélange entre pierre, bois sculpté et tissus précieux.

Diana Studios biedt de mogelijkheid een ​​continentaal ontbijt, lichte maaltijden en snacks te nuttigen in een romantische sfeer bij het zwembad, genietend van de prachtige combinatie van de groene natuur en de diepblauwe zee.
Le Diana Studios vous servira un petit-déjeuner continental, des repas légers et des collations, le tout à déguster dans un cadre romantique au bord de la piscine, tout en admirant le superbe mariage entre la nature verdoyante et la mer d'un bleu profond.

Dit boetiekhotel heeft een combinatie van een moderne en typisch Nepalese architectuur. Het resort ligt in een leuke, ontspannen omgeving en biedt een prachtig uitzicht op de Himalaya.
Alliant une architecture moderne et caractéristique du Népal, l'Himalayan Deurali Resort, un établissement de caractère, vous accueille dans un cadre décontracté et offre une vue splendide sur les montagnes de l'Himalaya.