Traduction de «uit 1782 en biedt royaal ingerichte » (Néerlandais → Français) :

Het particulier beheerde Hotel zum Goldenen Löwen dateert uit 1782 en biedt royaal ingerichte eenpersoonskamers en tweepersoonskamers, met eigen badkamers.
Datant de 1782, l'hôtel de gestion privée Hotel zum Goldenen Löwen dispose de chambres simples et doubles dotées d'une salle de bains privative.

Het Hansa Apart-Hotel Regensburg biedt royaal ingerichte conferentie- en seminarfaciliteiten voor maximaal 100 personen en heeft een eigen ondergrondse parkeergarage, waar u een toeslag voor betaalt.
L'hôtel dispose de salles de conférences et de séminaires pouvant accueillir jusqu'à 100 personnes et d'un parking souterrain payant.

Renaissance Antalya biedt royaal ingerichte kamers met eigen balkon en satelliet-tv.
Le Renaissance Antalya propose des chambres à la décoration raffinée comprenant un balcon privé et la télévision par satellite.

Het Héradsskolinn biedt uitzicht op het meer Laugarvatn en de Hekla-vulkaan. Het is gevestigd in een gebouw uit 1928 en biedt licht ingerichte kamers met gratis WiFi.
Surplombant le lac Laugarvatn et le volcan Hekla, l'auberge de jeunesse Héradsskolinn Hostel occupe un bâtiment de 1928. Elle propose des chambres et des dortoirs décorés dans des tons vifs avec une connexion Wifi gratuite.

De Villa Salve dateert uit 1899, en biedt individueel ingerichte, ruime accommodatie.
Datant de 1899, la Villa Salve propose des chambres spacieuses, décorées de façon individuelle, qui vous charmeront par leur style Biedermeier et leur mobilier d'époque italien.

Pension Schmidt dateert uit 1900, en biedt individueel ingerichte kamers met satelliet-tv en een landelijke inrichting.
Datant de 1900, le Pension Schmidt propose des chambres meublées de façon différente dans un style champêtre avec une télévision par satellite.

Gastenverbljf Eenink is gevestigd in een traditionele boerderij uit 1935 en biedt landelijk ingerichte kamers met gratis WiFi.
Occupant une ferme traditionnelle de 1935, le Gastenverblijf Eenink présente des chambres de style champêtre avec une connexion Wifi gratuite.

Rosenhill Bed Breakfast is gevestigd in een voormalige school uit 1893 en biedt individueel ingerichte kamers met een gedeelde badkamer en een zithoek.
Installé dans une ancienne école depuis 1893, l'hôtel Rosenhill Bed Breakfast propose des chambres décorées individuellement et comprenant une salle de bains commune ainsi qu'un coin salon.

Het Hotel Restaurant Kleinolbersdorf dateert uit 1883 en biedt smaakvol ingerichte kamers, suites en appartementen met gratis WiFi.
Datant de 1883, l'Hotel Restaurant Kleinolbersdorf propose des chambres, des suites ainsi que des appartements meublés avec goût et pourvus d'une connexion Wifi gratuite.

Dit pension is gehuisvest in een houten huis uit 1920 en biedt licht ingerichte kamers met betegelde badkamers en gratis vast internet.
Installé dans une maison en rondins datant des années 1920, le Härmän Rati propose des chambres joliment décorées avec salle de bains carrelée et connexion Internet par câble gratuite.