Traduction de «tübingen biedt » (Néerlandais → Français) :

Dit 4-sterren hotel in de universiteitsstad Tübingen biedt gratis WiFi, een kleine spa en traditionele Zwabische gerechten.
Cet hôtel 4 étoiles situé dans la ville universitaire de Tübingen propose une connexion Wifi gratuite, un petit espace spa et une cuisine souabe traditionnelle.

Dit moderne hotel aan de rand van Tübingen biedt een dagelijks ontbijtbuffet en een ruim restaurant met een terras.
Situé à la périphérie de Tübingen, cet hôtel contemporain propose un petit-déjeuner buffet quotidien et un restaurant spacieux avec terrasse.

Dit hotel biedt moderne kamers en een vriendelijke sfeer in de traditionele universiteitsstad Tübingen en ligt op steenworp afstand van het sportcomplex TüArena en de rivier de Neckar.
L'Hotel am Bad propose des chambres modernes et une ambiance conviviale dans la ville universitaire traditionnelle de Tübingen, à quelques pas du complexe sportif TüArena et de la rivière du Neckar.

Dit 4-sterrenhotel ligt in de universiteitsstad Tübingen, op slechts 150 meter van de schilderachtige oude binnenstad. Het biedt gratis WiFi, een dagelijks ontbijtbuffet en een grote parkeerplaats.
Proposant une connexion Wifi gratuite, un petit-déjeuner buffet et un grand parking, l'Hotel Krone est un établissement 4 étoiles situé dans la ville universitaire de Tübingen, à seulement 150 mètres du quartier pittoresque de la vieille ville.

Dit door een familie gerunde driesterrenhotel ligt in Tübingen, op 10 minuten loopafstand van het historische centrum en op 20 minuten loopafstand van de onderzoeksinstituten van de universiteit. Het hotel biedt een panoramisch uitzicht over de omgeving.
Dans cet hôtel familial 3 étoiles, vous pourrez admirer des vues panoramiques. À Tübingen, l'Hotel Katharina Garni n'est qu'à 10 minutes à pied du centre-ville historique et à 20 minutes à pied des instituts de recherche universitaires.

Dit hotel dat door een familie wordt beheerd ligt in Tübingen en biedt geluiddichte kamers met gratis WiFi en gratis privéparkeergelegenheid.
Cet hôtel à la gestion familiale situé à Tübingen propose des chambres insonorisées et des services gratuits : la connexion Internet Wifi gratuite et le parking privé.

Het centraal station van Tübingen ligt op ongeveer 2 km afstand en biedt directe verbindingen met Stuttgart.
La gare principale de Tübingen est à 2 km et propose des liaisons directes avec Stuttgart.

Dit rustig gelegen pension biedt een schilderachtig uitzicht op Tübingen, gratis WiFi, een tuin met een terras en gratis parkeergelegenheid.
Offrant des vues panoramiques sur Tübingen et bénéficiant d'une situation paisible, cette maison d'hôtes propose une connexion Wifi gratuite, un jardin avec terrasse et un parking gratuit.

Dit door een familie beheerde hotel biedt gemakkelijke toegang tot de universiteit en is centraal gelegen in de rustige wijk Lustnau van Tübingen, op 20 minuten rijden van de luchthaven van Stuttgart.
Situé dans le paisible quartier Lustnau de Tübingen, cet hôtel familial offre un accès commode à l'université et se trouve à 20 minutes de route de l'aéroport de Stuttgart.

Hotel Garni Metropol wordt beheerd door een familie en ligt op 700 meter van het oude centrum van Tübingen. Het biedt classic kamers met een balkon en gratis WiFi.
Situé à 700 mètres de la vieille ville de Tübingen, l'établissement à la gestion familiale Hotel Metropol Garni vous propose des chambres classiques comportant un balcon et une connexion Wifi gratuite.