Traduction de «typische alentejo » (Néerlandais → Français) :

Dit typische Alentejo hotel heeft een traditionele inrichting en comfortabele kamers met gratis WiFi.
Cet hôtel typique de l'Alentejo dispose d'une décoration traditionnelle et des chambres confortables avec un accès Wifi gratuit.

Het typische Alentejo-dorpje Borba ligt op slechts 16 minuten rijden van het Alentejano, en u rijdt in ongeveer 35 minuten naar Elvas.
Le village de Borba, construit dans le style typique de l'architecture d'Alentejo, est à 16 minutes en voiture de l'établissement Alentejano. Elvas se situe à 36 minutes.

Dit typische Alentejo-huis is onlangs gerenoveerd, met behoud van de originele structuur.
Le Casa na Aldeia est une maison typique de l'Alentejo récemment rénovée qui a conservé sa structure originale.

Deze typische Alentejo-accommodate ligt op 7 km van Beja, en biedt toegang tot een buitenzwembad.
Situé à 7 km de Beja, le Monte do Gafanhoto est un logement typique de l'Alentejo, pourvu d'un accès à une piscine extérieure.

Monte da Choça bevindt zich op een landgoed van 20 hectare groot op het platteland van São Teotónio, en biedt een buitenzwembad en accommodaties met typische Alentejo architectuur.
Situé au cœur de la campagne de São Teotónio, sur un terrain de 8 hectares, le Monte da Choça possède une piscine extérieure et propose des chambres à l'architecture typique de la région d'Alentejo.

Aldeia do Lago is gemaakt van traditioneel gerestaureerde huizen verspreid door het typische Alentejo-dorp met dezelfde naam. Het ligt op slechts 100 meter van het Alqueva-meer.
L'Aldeia do Lago propose des maisons traditionnelles restaurées réparties à travers Amieira, un village typique de l'Alentejo, à seulement 100 mètres du lac d'Alqueva.

Dit BB biedt een typisch Alentejo architectuur in de buurt van de Costa Vicentina.
Ce Bed Breakfast présente une architecture typique de l'Alentejo et se trouve à proximité de la Côte Vicentine.

Ze hebben een eigen badkamer en zijn ingericht in typische Alentejo-stijl.
Elles sont toutes pourvues d'une salle de bains privative et affichent un décor typique de la région de l'Alentejo.

Casa da Carapeta is een typisch Alentejo huis, dat midden in een bosrijke omgeving ligt.
La Casa da Carapeta vous accueille dans une maison typique de l'Alentejo, située dans un cadre forestier.

Horta de Torrejais is een gerenoveerd, typisch Alentejo-huis met moderne voorzieningen en een buitenzwembad.
Cet hôtel champêtre vous accueille dans une maison rénovée typique de l'Alentejo dotée de tout le confort moderne et d'une piscine extérieure.