Traduction de «typisch herenhuis » (Néerlandais → Français) :

Het moderne Happy Guesthouse biedt kamers met gratis WiFi in een typisch herenhuis op een centrale locatie in het historische hart van Brussel.
Bénéficiant d'un emplacement dans le centre historique de Bruxelles, l'Happy Guesthouse est un établissement moderne proposant des chambres avec connexion Wifi gratuite dans une maison de ville typique.

Dit eeuwenoude, typisch herenhuis uit de 16e eeuw ligt in het hart van een dorp in de Provence. De charmante en comfortabele accommodatie combineert prachtige historische details met moderne stijl.
Situé au cœur d'un village de Provence, l'Esplan est un ancien manoir de charme, confortable et typique du XVIe siècle, qui affiche une harmonie toute en contrastes entre ses éléments historiques et son style contemporain.

Het complex ligt op een gunstige locatie en biedt uitstekende verbindingen met het centrum. De zelfstandige appartementen van het Marc Aurel zijn gevestigd in een typisch herenhuis in Zürich, en ze zijn mooi en functioneel ingericht.
Aménagés dans une maison de ville typique de Zurich, ces appartements indépendants sont meublés avec goût et de manière fonctionnelle.

Dit typische herenhuis ligt in het centrum van de historische stad Mantua en is omgebouwd tot 4 luxe suites in een rustige omgeving.
Située au cœur de la ville historique de Mantoue, dans un quartier calme, cette maison noble typique a été rénovée afin d'offrir 4 suites de luxe.

Het hotel is gevestigd in een herenhuis in een typisch Brugse stijl en biedt kamers met gratis WiFi. U kunt ontbijten in de 16e-eeuwse kelder en er wordt fietsverhuur aangeboden.
Occupant une maison de ville typique de Bruges, cet hôtel propose des chambres avec connexion Wifi gratuite, une cave du XVIe siècle servant de lieu de petit-déjeuner ainsi qu'un service de location de vélos.

Het beschikt over 18 kamers in een prachtig, typisch Brussels herenhuis uit de jaren 30.
Composé de 18 chambres, il occupe une magnifique maison de maître typiquement bruxelloise de 1930.

Hotel Villa La Tourelle is in een herenhuis met een typische belle-époquestijl te vinden, op minder dan 200 meter afstand van het strand.
L'Hotel Villa La Tourelle est installé dans un manoir belle époque typique, à moins de 200 mètres de la plage.

Het Chariot Apartment is gevestigd in een typisch Amsterdams herenhuis met een open keuken, 4 slaapkamers en een woonkamer met een hoog plafond.
Le Chariot Apartment est aménagé dans une maison de ville typique d'Amsterdam avec cuisine américaine, 4 chambres et un salon haut de plafond.

De kamers bevinden zich in delen van het hotel met verschillende thema's, waaronder een Victoriaans herenhuis, een stadhuis en een typisch tafereel uit een straat van het Wilde Westen.
Elles sont réparties dans les différentes zones thématiques de l'hôtel, notamment une demeure au caractère de l'époque victorienne, une mairie et une rue principale typique du Far West.