Traduction de «tweepersoonskamer en 'junior'-suite » (Néerlandais → Français) :

Het hotel beschikt over tweepersoonskamers en junior suites met lichtgekleurde lambrisering. Sommige kamers en-suites hebben een balkon of een Frans balkon met een prachtig uitzicht.
Vous pourrez choisir une chambre double ou une suite junior parées de légers lambris. Certaines d'entre elles sont dotées d'un balcon ou d'un balcon français offrant une vue imprenable.

De tweepersoonskamers en Junior Suites zijn voorzien van een open haard en ingericht in een landelijke, typisch Andalusische stijl.
Dotées de cheminée, les chambres doubles et les suites junior sont décorées dans le plus pur style andalou rural.

Het hotel beschikt over mooi ingerichte tweepersoonskamers, ruime junior suites en appartementen met een woonkamer.
Outre des chambres doubles joliment aménagées, vous pourrez opter pour une spacieuse suite junior ou un appartement avec salon.

De accommodatie biedt vintage meubels en junior suites, tweepersoonskamers met 1 tweepersoonsbed en tweepersoonskamers met 2 aparte bedden.
Aménagé avec du mobilier vintage, ce logement vous propose un hébergement dans des suites junior ainsi que dans des chambres doubles et lits jumeaux.

Er zijn verschillende soorten kamers (34 kamers in totaal), waaronder tweepersoonskamers (Klassiek, Superior en Deluxe), suites en junior suites.
Toutes sont dotées d'une terrasse. L'hôtel dispose de plusieurs types de chambres (34 au total), dont des chambres doubles (classiques, supérieures et de luxe), des suites et des suites junior.

Het hotel heeft Een- en Tweepersoonskamers, evenals 15 ruime Junior Suites en 4 exclusieve themasuites, speciaal ontworpen voor in verschillende ambiances (Keniaans, Japans en dergelijke).
Vous pourrez choisir parmi les chambres simples et doubles de l'hôtel ainsi que les 15 suites junior spacieuses et les 4 suites exclusives à thème, conçues pour recréer diverses ambiances (Kenya, Japon et autres).

Er zijn 4 vergaderzalen, 54 tweepersoonskamers, 16 maisonnettes en 16 junior suites, een spa en een gezondheids- en schoonheidscentrum, een fitnesscentrum en een binnen- en buitenzwembad.
Il est doté de quatre salles de réunions, de chambres doubles, de duplex et de suites junior, d'un spa et d'un centre de beauté et de bien-être, d'une salle de remise en forme et d'une piscine en plein air.

U kunt kiezen uit comfortabele een- en tweepersoonskamers, ruime superior kamers en junior suites.
Vous séjournerez dans une chambre confortable simple ou double ou encore, dans une grande chambre supérieure ou une suite junior.

Il Roseto ligt in Sorrento en is gevestigd in een gerenoveerde koloniale gezinswoning. Het is een klein gebouw met grote tweepersoonskamers en elegante junior suites.
Occupant une demeure familiale coloniale restaurée de Sorrente, l'Il Roseto est un petit établissement proposant des chambres doubles ainsi que d'élégantes suites junior.

Er zijn verschillende kamers beschikbaar, van standaard tweepersoonskamers tot familiekamers en junior suites.
Vous aurez le choix entre plusieurs types de chambres, allant de la simple chambre double à la chambre familiale ou la suite junior.