Vertaling van "tussen olijfbomen wijngaarden " (Nederlands → Frans) :

Het Aoritis Villas ligt tussen olijfbomen, wijngaarden en cipressen, op korte afstand van de kust in het zuiden van Kreta.
Situé non loin des côtes sud de la Crète, l'établissement Aoritis Villas est entouré d'oliviers, de vignes et de cyprès.

Het Agriturismo Santo Pietro ligt op een rustige locatie tussen olijfbomen en wijngaarden en biedt ruime kamers met gratis WiFi.
Bénéficiant d'un emplacement paisible au cœur d'oliveraies et de vignes, l'Agriturismo Santo Pietro propose des chambres spacieuses avec une connexion Wifi gratuite.

Pefkos ligt tussen de wijngaarden, de pijnbomen, de olijfbomen en de vijgenbomen, dit maakt het een ideale locatie voor een ontspannen vakantie.
Entouré de vignes, de pins, d'oliviers et de figuiers, la station balnéaire de Pefki constitue l'endroit idéal pour une pause détente.

De vakantieboerderij Poggio Olivo ligt tussen olijfbomen en wijngaarden in de buurt van Montepulciano.
Le Poggio Olivo est une ferme située au milieu des oliveraies et des vignes, à proximité de Montepulciano.

Il Porto ligt op een idyllische locatie tussen olijfbomen en wijngaarden op minder dan 2 km van de oever van het Meer van Trasimeno.
Bénéficiant d'un emplacement paisible au milieu des vignes et des oliviers, l'Il Porto se situe à moins de 2 km des rives du lac Trasimène.

Il Poggio degli Olivi beschikt over kamers en appartementen tussen olijfbomen en wijngaarden, met een uniek uitzicht op de vallei van Assisi en Perugia.
L'établissement Il Poggio degli Olivi propose des chambres et des appartements au milieu d'oliviers et de vignes, avec des vues uniques sur la vallée d'Assise et de Pérouse.

Deze vakantieboerderij is gelegen in een groot landgoed, tussen de wijngaarden, olijfbomen en bossen en maakt deel uit van het La Torre complex en bestaat uit 5 suites, een receptie en een boerderijwinkel.
Niché dans un vaste domaine, au beau milieu des vignes, des oliviers et d'une forêt, le Relais La Torre est une ferme fortifiée qui propose 5 suites, une réception et une boutique vendant des produits de la ferme.

Het ligt net buiten La Spezia, tussen de wijngaarden en olijfbomen.
Situé à la lisière de La Spezia, il est niché au cœur de vignobles et d'oliviers.

Agriturismo NaTourOasi ligt verborgen in de groene heuvels van Toscane en biedt u de mogelijkheid om te genieten van een onvergetelijk verblijf in een familieomgeving. Ruik de zoete en oude geuren van Toscaanse tradities, tussen de wijngaarden en de met olijfbomen bedekte heuvels.
Niché dans les vertes collines de la Toscane, l'Agriturismo NaTourOasi vous offre la possibilité de passer un séjour inoubliable dans un environnement familial. Laissez-vous imprégner par une atmosphère toscane traditionnelle, au milieu des rangs de vigne et des collines couvertes d'oliviers.

Het L'Ottava ligt tussen de wijngaarden en olijfbomen van de heuvels van Castelli Romani, op 10 minuten rijden van Frascati en 13 km van de afslag 19 van de GRA-ringweg van Rome.
Situé au cœur des vignobles et des oliveraies des collines de Castelli Romani, l'établissement L'Ottava se trouve à 10 minutes de route de Frascati et à 13 km de la sortie 19 du périphérique GRA de Rome.