Traduction de «tussen milaan » (Néerlandais → Français) :

Het ligt tussen Milaan en Monza.
Il est situé entre Milan et Monza.

Het pand ligt net voorbij de ring van Milaan, tussen Milaan en Pavia en op 10 minuten rijden van het populaire sport- en muziekcentrum Mediolanum Forum.
L'Albergo Della Corona se trouve à côté de la rocade de Milan, à mi-chemin entre Milan et Pavie, et à 10 minutes de route du célèbre Forum Mediolanum qui accueille des événements sportifs et des concerts.

Het hotel ligt binnen handbereik van het treinstation, de A4 tussen Milaan-Turijn en de snelweg naar de Internationale Luchthaven Milaan Malpensa. Het heeft ook uitstekende vervoersverbindingen met de stad en de omliggende gebieden.
Depuis cet établissement, vous pourrez gagner rapidement la gare, l'autoroute A4 Milan-Turin et l'aéroport international de Milan Malpensa. Le Mareschi Palace bénéficie donc d'excellentes connexions avec le réseau de transports de la ville et de la région.

Hotel Della Rotonda ligt vlak bij afrit Saronno van de A9 tussen Milaan en Chiasso, en op een korte rijafstand van het stadscentrum van Milaan.
L'Hotel Della Rotonda se situe à la sortie Saronno de l'autoroute A9 reliant Milan à Chiasso, à un court trajet en voiture du centre-ville de Milan.

Just Hotel Lomazzo Fiera ligt bij de snelweg tussen Milaan en Como, in de buurt van de handelsbeurs Rho-Pero en de luchthaven Milaan Malpensa.
Le Just Hotel Lomazzo Fiera est implanté à proximité de l'aéroport de Milan-Malpensa ainsi que de l'autoroute Milan-Côme, près du parc des expositions de Rho-Pero.

Het hotel ligt aan de snelweg A1, tussen Milaan en Bologna.
L'hôtel est situé sur l'autoroute A1 entre Milan et Bologne.

Het Poli Hotel ligt tussen Milaan en Varese en biedt gratis parkeergelegenheid. Het ligt dicht bij het expositiecentrum Fiera Milano.
Le Poli Hotel comprend un parking gratuit et se trouve entre Milan et Varèse, près du parc des expositions de Fiera Milano.

Hotel Dei Giovi bevindt zich in de regio Brianza, tussen Milaan en Como.
L'As Hotel Dei Giovi se trouve dans la région de la Brianza, entre Milan et Côme.

Het stijlvolle Devero Hotel ligt in het centrum van de wijk Brianza en halverwege tussen Milaan en Bergamo.
Le Devero Hotel se situe dans le centre de la région de la Brianza, à mi-chemin entre Milan et Bergame.

Het hotel ligt op 500 meter van de nationale weg SS36 die tussen Milaan en Zwitserland doorloopt.
L'hôtel est situé à 500 mètres de la route nationale SS36, qui relie Milan et la Suisse.