Vertaling van "tussen het regenwoud " (Nederlands → Frans) :

Hotel Normandie Limited ligt tussen het regenwoud en Queen's Park Savannah. Het beschikt over een buitenzwembad, lichte accommodatie en een pilates studio.
Situé entre la forêt tropicale et le parc Queen’s Park Savannah, l'Hotel Normandie Limited dispose d'une piscine extérieure, de chambres lumineuses et d'un studio de Pilates.

Hotel Club del Mar ligt tussen het regenwoud en de Stille Oceaan, aan de zuidkant van het Jago-strand.
L'hôtel Club del Mar est niché entre la forêt tropicale et l'océan Pacifique, à l'extrémité sud de la plage de Jago.

Het RiverGarden Siem Reap kijkt uit over de rivier de Siem Reap en ligt midden tussen de vijvers in het regenwoud.
Surplombant la rivière Siem Reap, l'hôtel The RiverGarden Siem Reap est entouré par la forêt et par des étangs.

Almaplena Eco Beach Resort is gelegen tussen een privé wit zandstrand en weelderig regenwoud. Het biedt stijlvolle accommodatie met uitzicht op zee, een restaurant aan het strand en gratis WiFi.
Niché entre une plage de sable blanc privée et une forêt tropicale luxuriante, l'Almaplena Eco Beach Resort propose un restaurant de plage, une connexion Wifi gratuite et des hébergements élégants offrant une vue sur la mer.

Het Parrot Cove Lodge biedt een buitenzwembad, een tuin en een terras. Het heeft een centrale ligging aan de Caribische kust in Hopkins, Belize tussen het rif en het regenwoud.
Doté d'une piscine extérieure, d'un jardin et d'une terrasse, le Parrot Cove Lodge est situé sur la côte des Caraïbes à Hopkins Belize entre le récif et la forêt tropicale.

De Parador Resort Spa wordt omgeven door regenwoud en biedt een prachtig uitzicht over de oceaan vanuit haar ligging tussen het Manuel Antonio Nationaal Park en het Biesanz-strand.
Entouré par la forêt tropicale, le Parador Resort and Spa offre une vue imprenable sur l'océan grâce à son emplacement entre le parc national Manuel Antonio et la plage de Biesanz.

Het Cristal Ballena Hotel Resort Spa ligt aan de Costa Ballena, tussen de Stille Oceaan en met regenwoud bedekte bergen.
Le Cristal Ballena Resort Hotel Spa est situé à Costa Ballena, entre l'océan Pacifique et les montagnes recouvertes de forêt tropicale.

Hibiscus Valley Inn ligt in een rustige omgeving naast de rivier de Pagua, dicht bij het regenwoud tussen de dorpen Marigot en Concord.
Installé au calme, près de la rivière Pagua, l'Hibiscus Valley Inn se trouve à proximité de la forêt tropicale, entre les villages de Marigot et Concord.