Traduction de «tussen de snelweg » (Néerlandais → Français) :

Good Nite Inn Buena Park ligt op minder dan 3,2 km van het attractiepark Knott's Berry Farm en biedt comfortabele accommodatie en een vriendelijke service. De accommodatie ligt tussen de snelweg I-5 en I-9.
Situé entre les autoroutes I-5 et I-9, à moins de 3,2 km du parc d'attractions Knott's Berry Farm, le Good Nite Inn Buena Park propose des chambres confortables et vous réserve un accueil chaleureux.

Dit historische hotel ligt op een rustige locatie buiten Rastatt, tussen de snelweg A5 en de Franse grens.
Cet hôtel historique bénéficie d'un emplacement paisible à la sortie de Rastatt, entre l'autoroute A5 et la frontière française.

Hotel Mariaweiler Hof ligt tussen de snelweg en het stadshart van Düren, nabij de steden Keulen en Aken, aan het Eifel natuurpark.
Situé à proximité des villes de Cologne et d'Aix-la-Chapelle et de la réserve naturelle de l'Eifel, cet hôtel supérieur se trouve entre l'autoroute et le centre-ville de Düren.

Anemotel is gunstig gelegen, midden in de zakenwijk tussen de snelweg A71 en de stad Riom. Het heeft een 24-uursreceptie en is een ideale plek voor zakenreizigers en gezinnen.
Idéalement situé entre l'autoroute A71 et Riom, au cœur d'un quartier d'affaires, l'Anemotel est le lieu idéal pour les voyageurs d'affaires et les familles.

Het ligt in het dorp Thomsdorf, tussen de snelweg A1 en de badplaats Dahme aan de Baltische Zee.
Il est situé dans le village de Thomsdorf, entre l'autoroute A1 et la station balnéaire de la mer Baltique, Dahme.

Dit gezellige driesterrenhotel heeft een rustige en gunstige ligging naast het Teutoburgerwoud in Nedersachsen, tussen het centrum van Bielefeld en de snelweg A2 tussen Dortmund en Hannover.
Ce confortable hôtel 3 étoiles bénéficie d'un emplacement paisible et pratique à côté de la forêt de Teutoburg en Basse-Saxe, non loin du centre-ville de Bielefeld et de l'autoroute A2, entre Dortmund et Hanovre.

Hotel Europa ligt op slechts 2 kilometer van het centrum van Rovigo, vlak bij de snelweg tussen Padova en Bologna en de SS 434 tussen Rovigo en Verona.
L'hôtel Europa est située à seulement 2 km du centre de Rovigo, à côté de l'autoroute reliant Padoue à Bologne et à côté également de la route nationale SS 434, entre Rovigo et Vérone.

Hostal Extramuros is gemakkelijk bereikbaar vanaf de snelweg A-48. Deze snelweg bied verbindingen tussen Vejer de la Frontera en Jérez de la Frontera.
L'Extramuros est facilement accessible depuis l'autoroute A 48 reliant Vejer de la Frontera avec Jerez de la Frontera.

Dit moderne hotel ligt dicht bij de snelweg A4. Via deze snelweg rijdt u naar Madrid en het amusementspark Warner Bros. Hotel Reston Valdemoro heeft een buitenzwembad en dit zwembad is geopend tussen juni en september.
L'Hotel Reston Valdemoro est un hôtel moderne situé à proximité de l'autoroute A4 en direction de Madrid et du parc d'attractions Warner Bros. Sa piscine extérieure est ouverte de juin à septembre.

Motel Hormersdorf is gunstig gelegen in Franken, dicht bij de afrit Hormersdorf van de snelweg de A9 tussen Berlijn en München.
Le Motel Hormersdorf est situé dans la région de la Franconie, à proximité de la sortie Hormersdorf de l'autoroute A9 qui relie Berlin à Munich.