Traduction de «tussen de sinaasappelbomen » (Néerlandais → Français) :

Deze comfortabele appartementen liggen tussen de sinaasappelbomen, op 200 meter afstand van de winkels en restaurants van Gerani en op 300 meter afstand van het strand van Gerani dat bekend is om zijn karetschildpadden.
Nichés au milieu des orangeraies, ces confortables appartements vous accueillent à 200 mètres des commerces et des restaurants de Gerani et à 300 mètres de la plage de la ville, célèbre pour les tortues Caretta caretta.

Het Hotel Garden ligt tussen de sinaasappelbomen en de brem aan de kust die bekend staat als 'Trabocchi' (grote vissersmachine).
L'Hotel Garden se niche parmi les bosquets d'orangers et de genêts sur la côte appelée " Trabocchi" (énorme machine de pêche).

Hotel Diana vint u aan de langs het meer gelegen Gabriele D'Annunzio-promenade, tussen de sinaasappelbomen en gekleurde bloemen.
L'hôtel Diana se trouve sur la promenade au bord du lac de Gabriele D'Annunzio, parmi des orangers et des fleurs colorées.

Casa Blava komt voor in de roman " Entre naranjos" (tussen de sinaasappelbomen), geschreven door de best verkopende Spaanse schrijver Vicente Blasco Ibáñez.
Le Casa Blava est cité dans la nouvelle de l'auteur espagnol à succès Vicente Blasco Ibáñez, « Dans les Orangers ».

U kunt wandelen tussen de sinaasappelbomen en verder, en geniet van uitzicht op de mediterrane landschappen van de regio Hoya de Buñol.
Promenez-vous parmi les orangers et admirez la vue sur les paysages méditerranéens d'Hoya de Buñol.

De accommodatie is gelegen tussen 2 tuinen met olijf- en sinaasappelbomen.
Il est situé entre deux jardins plantés d'oliviers et d'orangers.

Villa Liakos heeft een buitenzwembad en is gelegen tussen citroen- en sinaasappelbomen in het dorp Pigi, in Rethymno.
Dotée d'une piscine extérieure, la Villa Liakos est nichée au sein de citronniers et d'orangers, dans le village de Pigi, à Réthymnon.

Villa Tulipan staat op slechts 150 meter van het strand, tussen sinaasappelbomen en palmen. Het hotel biedt stijlvolle kamers en appartementen met een kleedkamer.
Entouré d'orangers et de palmiers, le Villa Tulipan Boutique Hotel propose des chambres et des appartements élégants avec dressing à seulement 150 mètres de la plage.