Vertaling van "tussen de bergen en rijstvelden " (Nederlands → Frans) :

Het ligt tussen de bergen en rijstvelden van Mae Rim. De kamers delen een gemeenschappelijke woonkamer met open haard.
Les chambres partagent un salon commun, pourvu d'une cheminée à foyer ouvert.

Mantra Nature Retreat natuurretraite biedt ontspanning tussen de rivieren en rijstvelden en heeft ruime accommodaties te midden van de weelderige rijstvelden en bossen.
Bénéficiant d'une ambiance relaxante créée par la présence de rivières et de rizières, l'établissement Mantra Nature Retrat est un véritable refuge dans la nature proposant un hébergement spacieux niché au milieu de rizières et de forêts luxuriantes.

Ganesha Ubud Inn ligt tussen de groene uitgestrekte rijstvelden in Ubud.
Le Ganesha Ubud Inn est installé à Ubud, au cœur des vastes étendues vertes de champs de riz.

Mai Chau Ecolodge wordt omringd door bergen en rijstvelden, en beschikt over moderne kamers en-suites met uitzicht en gratis WiFi.
Entouré de montagnes et de rizières, le Mai Chau Ecolodge propose des chambres et des suites modernes avec vue et connexion Wifi gratuite.

Kirina Retro House biedt gezellige accommodatie tegenover het vliegveld van Pai en omringd door bergen en rijstvelden.
Niché au milieu de montagnes et de rizières, le Kirina Retro House vous accueille en face de l'aéroport de Pai.

Alle kamers zijn voorzien van een muskietennet, een zithoek, een kledingkast en een uitzicht op de prachtige bergen en rijstvelden.
Surplombant les montagnes pittoresques et les rizières, les chambres sont équipées d'une moustiquaire, d'un coin salon et d'une armoire.

Het Roof Garden Restaurant van Yangshuo Villa wordt omringd door de Yulongrivier, en biedt een schitterend uitzicht op bergen en rijstvelden.
Le restaurant Roof Garden de l'établissement est entouré par le fleuve Yulong et offre une vue panoramique sur les montagnes et les rizières.

Pai Klang Na is omgeven door groene bergen en rijstvelden. Het biedt een ontspannen verblijf.
Le Pai Klang Na vous propose un séjour reposant dans son hébergement entouré par les montagnes verdoyantes et les rizières.

De eenvoudig ingerichte kamers van het Popular View Guesthouse hebben een eigen balkon met uitzicht op de bergen en rijstvelden.
Meublées de manière simple, les chambres de la Popular View Guesthouse sont dotées d'un balcon privé avec vue sur les montagnes et les rizières.

Hotel Pariente bevindt zich in het hart van het skigebied van 4 Bergen tussen de bergen Hochwurzen en de Planai, in het Rohrmoos-Untertal naast Schladming.
L'Hotel Pariente se trouve au cœur du domaine skiable des 4 montagnes entre les montagnes de Hochwurzen et les montagnes Planai à Rohrmoos, à côté de Schladming.