Traduction de «tussen de avenida » (Néerlandais → Français) :

Hotel Botanico bevindt zich tussen de Avenida da Liberdade en de botanische universiteitstuin, op slechts 5 minuten loopafstand van het metrostation Avenida.
L'Hotel Botânico est située entre l'Avenida da Liberdade et les jardins botaniques de l'université de Lisbonne, à seulement 5 minutes à pied de la station de métro Avenida.

Het Mercure-hotel Campinas bevindt zich in het stadscentrum, aan de Avenida Aquidaban, een van de hoofdstraten van de stad, tussen de Rua Francisco Glicério en de Barão de Jaguará.
L'hôtel Mercure Campinas est situé dans le centre-ville, sur Avenida Aquidaban, l'une des principales avenues, entre Rua Francisco Glicério et Barão de Jaguará.

Hotel Mercure São Paulo Central Towers ligt op een prachtige plek tussen Avenida Paulista en Avenida 23 de Maio, nabij de belangrijkste theaters van de stad: Abril, Imprensa en Raul Cortez.
L'hôtel Mercure São Paulo Central Towers est un lieu de villégiature privilégié entre Avenida Paulista et Avenida 23 de Maio, à proximité des plus grands théâtres de la ville : Abril, Imprensa et Raul Cortez.

Avenida Residenz an der Burg bevindt zich dicht bij de skilift Schaufelberg / Maiskogel en tegenover het historische kasteel. De appartementen zijn tussen de 50 en 100 m² groot en zijn geschikt voor maximaal 8 personen.
Situés à proximité des remontées mécaniques de Schaufelberg/Maiskogel et en face du château historique, les appartements de l'Avenida Residenz an der Burg ont une surface de 50 à 100 m² et peuvent accueillir jusqu'à 8 personnes.

Avenida Style Appartements biedt uitzicht op de omliggende bergen. De accommodaties zijn tussen 42 en 104 m² groot en zijn geschikt voor maximaal 8 personen.
Offrant une vue magnifique sur les montagnes environnantes, l'Avenida Style Appartements by Alpin Rentals vous propose des appartements de 42 m² et de 104 m² pouvant accueillir jusqu'à 8 personnes.

Het Milanesa bevindt zich in het historische centrum van Lissabon, tussen de laan Avenida da Liberdade en het plein Praça do Príncipe Real.
L'établissement Milanesa est situé dans le centre historique de Lisbonne, entre l'Avenida da Liberdade et la place Príncipe Real.

Het Loi Suites Recoleta Hotel ligt tussen de Franse villa's en paleizen van Recoleta. Het heeft luxueuze kamers op 2 km van de voetgangersstraat Florida en de Avenida Corrientes.
Situé au milieu des villas et des palais français de la Recoleta, le Loi Suites Recoleta Hotel propose des chambres de luxe à 2 km de l'avenue Corrientes et de Florida.

Het São Salvador Hotéis e Convenções beschikt over een buitenzwembad en ligt op 4 km van het winkelcentrum Iguatemi in Salvador, tussen de waterkant aan de Avenida Tracredo Neves en Salvador.
Doté d'une piscine extérieure, le São Salvador Hotéis e Convenções est situé à 4 km du centre commercial Iguatemi de Salvador, entre le front de mer et l'avenue Tracredo Neves.