Traduction de «turkse zoete deegwaren met verschillende » (Néerlandais → Français) :

Bij de strand- en zwembadbars kunt u genieten van Turkse zoete deegwaren met verschillende soorten vulling, ijs, pannenkoeken, lokma, koekjes en andere lekkernijen.
Le bar de la plage et celui de la piscine servent des pâtisseries turques accompagnées de différentes garnitures, de glaces, de crêpes, de lokma, de biscuits et d'autres douceurs.

Elke ochtend kunt u genieten van een heerlijk ontbijtbuffet met onder meer regionaal brood, jam, zoete deegwaren en verschillende soorten ham en kaas.
Un succulent petit-déjeuner buffet, composé de confitures, de viennoiseries et de pains de la région ainsi que d'une sélection de jambons et de fromages, vous sera servi chaque matin.

Uw gratis ontbijt bestaat uit zoete deegwaren, kazen, verschillende broodkeuzes, zelfgemaakte yoghurt, fruit en sappen.
Votre petit-déjeuner gratuit sera composé de viennoiseries, de fromages, d'une sélection de pains, de yaourts faits maison, de fruits et de jus de fruits.

Het bestaat uit warme dranken, vruchtensappen, zoete deegwaren en verschillende soorten jam.
Il comprend des boissons chaudes, des jus de fruits, des viennoiseries et des confitures diverses.

Bij het zwembad in de tuin kunt u elke dag genieten van het ontbijt, dat onder meer bestaat uit traditionele zoete deegwaren en verschillende soorten jam.
Vous pourrez savourer chaque matin votre petit-déjeuner au bord de la piscine, dans le jardin.

Elke ochtend wordt er een continentaal ontbijt geserveerd dat bestaat uit ontbijtgranen, Franse zoete deegwaren en verschillende soorten brood en yoghurt.
Vous dégusterez chaque matin un petit-déjeuner continental composé de céréales, de viennoiseries françaises ainsi que de différents types de pains et de yaourts.

Er wordt elke ochtend een continentaal geserveerd met zelfgemaakte jam, zuivelproducten, zoete deegwaren en verschillende soorten brood en lokaal fruit.
Un petit-déjeuner continental est servi tous les matins et se compose de confitures maison, de produits laitiers, de viennoiseries et de différentes sortes de pain et de fruits locaux.

Elke ochtend van uw verblijf in het Idwala Boutique Hotel wordt er voor u een ontbijtbuffet klaargezet met fruit, zoete deegwaren, ontbijtgranen, verschillende soorten kaas en vleeswaren.
Tous les matins, l'Idwala Boutique Hotel sert un petit-déjeuner buffet composé de fruits, de viennoiseries, de céréales, de fromages et de charcuterie.

De accommodatie serveert dagelijks een uitgebreid ontbijt met verse jus d'orange, ambachtelijke zoete deegwaren en verschillende soorten jam en vleeswaren.
L'établissement sert un petit-déjeuner copieux tous les matins, avec notamment du jus d'orange frais, des viennoiseries artisanales, des confitures et de la viande fumée.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd met onder andere Franse zoete deegwaren en verschillende soorten kaas en ham. Spek, eieren en warme drankjes zijn ook beschikbaar.
Un petit-déjeuner buffet est servi tous les matins. Il se compose de viennoiseries, de fromage et de jambon.