Traduction de «tuinen en heeft een prettige » (Néerlandais → Français) :

De particuliere villa wordt omgeven door prachtige tuinen en heeft een prettige en gastvrije sfeer.
Entouré de magnifiques jardins, cet établissement à la gestion familiale vous accueille dans une atmosphère chaleureuse.

Het restaurant Courtepaille heeft een prettige en lichte eetzaal en een terras om te dineren en serveert gegrild vlees en authentieke gerechten.
Le restaurant Courtepaille comporte une agréable salle à manger lumineuse ainsi qu'une terrasse. Il sert des grillades et une cuisine authentique.

Het heeft een prettige ligging en biedt u een warm en vriendelijk ontvangst in Normandië. Hotel Grand Saint Martin biedt 9 kamers om tijdens een tussenstop even te rusten tijdens uw gezinsvakantie of zakenreis.
L’hôtel Grand Saint Martin vous propose 9 chambres qui vous permettront de faire une étape reposante lors d’un voyage d’affaires ou en famille.

Het Casa Humor heeft een prettige, gastvrije sfeer en biedt geweldige vakanties. Het hotel serveert traditionele Roemeense en internationale gerechten. Bovendien zijn er 2 terrassen. Er is ook een bar, conferentieruimte en sauna.
Doté de 2 terrasses, le restaurant de l'hôtel sert une cuisine locale traditionnelle roumaine ainsi que des plats internationaux.

Het Arco Naturale Country House in de provincie Siena vormt een prachtig geheel met het omliggende Toscaanse platteland en heeft een prettige huiselijke sfeer.
Situé dans la province de Sienne, L'Arco Naturale Country House se trouve au cœur de la campagne toscane.

Het hotel heeft een prettige lounge met een open haard waar u kunt ontspannen.
Pour vous détendre, l'hôtel abrite un joli salon avec une cheminée.

Hotel Bellariva wordt beheerd door een gezin en heeft een prettige sfeer.
L'hôtel Bellariva offre une atmosphère agréable et familiale.

Dit appartementencomplex wordt omgeven door tuinen en heeft een buitenzwembad. Ook is er een barbecue aanwezig. Het heeft de ideale ligging om van de warme zon en de fantastische kustlijn van de Costa Brava te genieten.
Entouré par des jardins, une piscine extérieure et un barbecue, ce complexe d'appartements est idéal pour profiter de la chaleur des rayons du soleil et du fantastique littoral de la Costa Brava.

Villas Finesse bevindt zich te midden van tuinen en heeft moderne villa's met gratis parkeergelegenheid.
Situé dans des jardins, l'établissement Villas Finesse propose des villas modernes dotées d'un parking gratuit.

Dit charmante, Andalusische pension wordt omgeven door tuinen en heeft een buitenzwembad met zoutwater, hydromassagestralen en een hot tub.
Entourée de jardins, cette charmante maison d'hôtes andalouse dispose d'une piscine extérieure d'eau salée avec des jet d'hydromassage et d'un bain à remous.