Traduction de «tuinen dit edwardiaanse » (Néerlandais → Français) :

Caledon Villa ligt in weelderige tuinen. Dit Edwardiaanse pension in Stellenbosch is ingericht met antiek meubilair.
Située dans des jardins luxuriants, cette maison d'hôtes de style édouardien de Stellenbosch est décorée avec des meubles d'époque.

Er wordt een ontbijtbuffet verzorgd in het elegante, Edwardiaanse restaurant Princess, waar u ook formeel kunt dineren en kunt genieten van het uitzicht op de tuinen van het hotel.
Surplombant les jardins de l'hôtel, l'élégant restaurant Princess de style édouardien sert un petit-déjeuner buffet, ainsi que des dîners raffinés.

Dit hotel en recreatiecentrum is doordrenkt van Edwardiaanse charmeen ligt op 7 hectare afgelegen, aangelegde tuinen, op slechts een klein eindje rijden van Cardiff en Newport.
Niché dans des jardins paysagers isolés de 7 hectares et à seulement quelques minutes de Cardiff et de Newport, le St Mellons Hotel a Bespoke Hotel est un hôtel et un club de loisirs edwardien imprégné de charme.

Dit historische Italiaanse herenhuis ligt in prachtige, uitgestrekte tuinen die beheerd worden door de National Trust. Het huis combineert verfijnde Edwardiaanse elegantie met moderne faciliteiten.
Situé dans les beaux et vastes jardins du National Trust, le Cliveden est une demeure de caractère de style italien qui allie la magnifique élégance du style Édouardien avec le luxe moderne, une cuisine raffinée et une hospitalité sans faille.

Het kasteel kijkt uit over rustige, Edwardiaanse tuinen, de golfbaan en de rivier de Bovey.
Le château domine de paisibles jardins édouardiens, le parcours de golf et la rivière Bovey.