Vertaling van "tuin van 30 hectare " (Nederlands → Frans) :

Het 19e-eeuwse Château de Philiomel ligt in een tuin van 30 hectare in de stad Lilliers in de regio Nord-Pas-de-Calais.
Ce château du XIXe siècle est situé dans un jardin de 30 hectares de la ville de Lillers, dans la région Nord-Pas-de-Calais.

Het La Ferme d'Armenon is een landhuis uit de 18e eeuw in een tuin van 2 hectare op een werkende boerderij. Het ligt op slechts 30 km van Parijs, aan de rand van de Chevreuse-vallei.
La Ferme d'Armenon est une maison de campagne du XVIIIe siècle installée sur une ferme en activité, au sein d'un jardin de 2 hectares. Elle se trouve à seulement 30 km de Paris, en bordure de la vallée de Chevreuse.

Château des Forges ligt op 500 meter van Terra Botanica, een pretpark en botanische tuin. Het pension is gevestigd in een gerenoveerd pand uit 1862 en beschikt over een tuin van 6 hectare met een zwembad.
Située à 500 mètres du parc d'attractions et jardin botanique Terra Botanica, cette maison d'hôtes occupe un bâtiment rénové datant de 1862. Le Château des Forges possède un parc de 6 hectares doté d'une piscine.

Het Lyttos Beach ligt direct aan het strand van het dorp Anissaras. Dit hotel en bungalowcomplex wordt omgeven door een tuin van 60 hectare met palmbomen en bloemen.
Directement situé sur la plage du village d'Anissaras, le Lyttos Beach est un hôtel et complexe de bungalows implanté dans un jardin de 60 hectares abritant des palmiers et des fleurs.

Het Jacaranda Hotel Nairobi ligt in een tuin van 1 hectare in de Westlands en op 8 km van het hoofdkwartier van de Verenigde Naties.
Situé dans le quartier Westlands de Nairobi, à 8 km du siège des Nations Unies, le Jacaranda Hotel Nairobi est entouré d'un jardin paysager verdoyant d'une superficie de 2 hectares.

Bed breakfast Loverlij ligt op een rustige locatie in Jabbeke, op nog geen 6 km van Brugge. De BB biedt stijlvolle kamers en een tuin van 2 hectare met meer dan 1000 soorten rozen.
La maison d'hôtes Loverlij vous accueille au calme, à Jabbeke, à moins de 6 km de Bruges. Elle propose des hébergements élégants et un jardin de deux hectares doté de plus d'un millier de roses différentes.

Ook biedt het rustgevende Thaise massages. Het pand bevindt zich in een tuin van 1 hectare en heeft oosters ingerichte villa's met gratis WiFi.
L'établissement propose des villas de style oriental dotées d'une connexion Wifi gratuite, installées dans des jardins d'1,9 hectare.

Alle kamers en-suites hebben een uniek uitzicht op de tuin van 3 hectare groot en de golfbaan.
Toutes les chambres et les suites bénéficient d'une vue unique sur le jardin de 3 hectares et le parcours de golf qui se transforme en piste de ski de fond en hiver.

Dit hotel heeft panoramisch uitzicht op de zee en de kliffen van Etretat, ligt naast een klif in een tuin van 4 hectare en biedt directe toegang tot het strand en een 18-holesgolfbaan.
Bénéficiant d'une vue panoramique sur les falaises d'Étretat et la mer, l'hôtel à flanc de falaise Dormy House comprend 4 hectares de jardins, un accès direct à la plage et un parcours de golf de 18 trous.

Het Grand Hôtel heeft een tuin van 1 hectare, een buitenzwembad en een café-restaurant dat regionale gerechten serveert.
Le Grand Hôtel, niché au cœur d'un jardin d'un hectare, possède une piscine extérieure et un bar-restaurant servant une cuisine régionale.