Traduction de «tuin en zowel onoverdekte » (Néerlandais → Français) :

Het biedt kamers met een balkon, een tuin en zowel onoverdekte als overdekte speeltuinen.
Elle propose des chambres dotées d'un balcon, un jardin et des aires de jeux pour enfants intérieure et extérieure.

Het hotel biedt een rustige locatie, een grote tuin en gratis onoverdekte parkeergelegenheid.
Situé dans un lieu calme, il dispose d'un grand jardin et d'un parking extérieur gratuit.

Het heeft een zwembad in de tuin en zowel kamers als appartementen.
Doté d'une piscine à côté du jardin, il possède des chambres et des appartements.

De accommodatie heeft een hot tub, een dompelbad op de patio en een groot terras in de tuin met zowel een schaduwrijke plek als ligbedden in de zon.
Il dispose d'un bain à remous, d'un patio avec un bassin profond ainsi que d'une grande terrasse de jardin avec une zone ombragée et des chaises longues.

Er is zowel gratis onoverdekte als overdekte parkeergelegenheid beschikbaar voor auto's en motorfietsen.
Des parkings extérieurs et intérieurs gratuits sont à votre disposition pour les voitures et les motos.

De spafaciliteiten van het hotel omvatten een onoverdekte hot tub in de tuin, een sauna, een stoombad, en fitnessfaciliteiten.
Le spa comprend un bain à remous extérieur dans le jardin, un sauna, un bain à vapeur et une salle de remise en forme.

De accommodatie beschikt ook over gratis privéparkeergelegenheid, een tuinterras en een onoverdekte tuin op het dak.
Il propose une terrasse de jardin et un jardin en plein air sur le toit.

Er is ook een onoverdekt schaakbord, dat omgeven is door een prachtige tuin.
Il est entouré d'un beau jardin, avec un échiquier extérieur.

Het belangrijkste winkelgebied bevindt zich op 1,5 km van Villa Sole en Villa Hanbury, een onoverdekte botanische tuin, is bereikbaar in 30 minuten rijden.
Le principal quartier commerçant se trouve à 1,5 km du Villa Sole. Le jardin botanique extérieur Hanbury est accessible en 30 minutes en voiture.

Chalet Rocailles heeft een tuin en beschikt over 2 gratis onoverdekte parkeerplaatsen.
Le Chalet Rocailles comporte un jardin et 2 places de stationnement extérieur gratuites.