Vertaling van "tudor-stijl ligt " (Nederlands → Frans) :

Hotel Schloss Eckberg is een chique hotel aan de rivier de Elbe, tussen de oude binnenstad van Dresden en de wijk Weisser Hirsch. Dit 19e-eeuwse paleis in Tudor-stijl ligt aan de noordelijke oever van de rivier de Elbe.
Situé au bord de l'Elbe, entre la vieille ville de Dresde et le quartier de Weißer Hirsch, l'élégant Hotel Schloss Eckberg occupe un palais de style Tudor du XIXe siècle installé sur la rive supérieure de l'Elbe.

Dit hotel in Tudor-stijl ligt in het Parco Villa Serra, langs de oevers van Torrente Secca en op 15 km van Genua.
Situé dans le parc de la Villa Serra, le Residenza d'Epoca Locanda del Cigno Nero est un hôtel de style Tudor installé le long des rives du Torrente Secca, à 15 km de Gênes.

De accommodatie ligt in een huisje in Tudor-stijl, op 25 minuten lopen van de universiteiten en de rivier de Cam.
Idéalement situé, l'établissement se trouve dans un cottage de style Tudor, à 25 minutes à pied des universités et de la rivière Cam.

Dit motel is ingericht in Tudor-stijl en ligt naast het Hagley Park, op een paar minuten lopen van de winkels en restaurants van Christchurch.
Le Tudor Court Motel est situé à côté de Hagley Park, à quelques minutes de marche des magasins et des restaurants de Christchurch.

Hotel Rose de Chopin ligt in het centrum van Knokke-Heist, op slechts 10 minuten loopafstand van het strand. De kamers van deze accommodatie zijn in een aantrekkelijke Tudor-stijl ingericht.
Situé dans le centre de Knokke-Heist, à seulement 10 minutes à pied de la plage, cet hôtel propose des chambres dans une charmante maison de style Tudor.

Hotel De' La Ferns ligt op de koele heuvels van de Cameron Highlands. Het is gebouwd in de Engelse Tudor-stijl, heeft een restaurant en biedt gratis WiFi.
Situé sur les collines fraîches de Cameron Highlands, l'Hotel De' La Ferns, Cameron Highlands arbore une architecture anglaise de style Tudor et propose un restaurant et une connexion Wifi gratuite.

Dit romantische landhuis in Tudor-stijl wordt omgeven door rustige tuinen. Het ligt op een ideale locatie in de wereld van Shakespeare, op een steenworp afstand van Henley-in-Arden, het historische Kenilworth, Warwick Castle en de Cotswolds.
Niché au milieu de jardins paisibles, ce manoir romantique de l'époque Tudor est idéalement situé dans le pays de Shakespeare, non loin de Henley-in-Arden, l'historique Château de Kenilworth, Warwick et les Cotswolds.

Georgi Schloss ligt in Ehrenhausen aan de rivier de Mur en is gevestigd in een 19e-eeuws paleis, gebouwd in Tudor-stijl.
Situé à Ehrenhausen, au bord de la rivière Mur, le Georgi Schloss occupe un palais de style Tudor construit au XIXe siècle.

Deze B B in St. Helena is ingericht in Engelse Tudor-stijl en ligt op een 2 hectare perfect onderhouden landgoed, en biedt een seizoensgebonden buitenzwembad, serveert dagelijks een gastronomisch ontbijt en biedt individueel ingerichte kamers met gratis WiFi.
Situé à St Helena, dans un domaine bien entretenu d'environ 9 000 m², le Bed Breakfast Zinfandel Inn occupe une bâtisse de style Tudor. Il dispose d'une piscine extérieure ouverte en saison et sert un petit-déjeuner gastronomique chaque matin. Ses chambres sont décorées de manière individuelle et comprennent une connexion Wifi gratuite.

Dit hotel is gevestigd in een charmant gebouw in Tudor-stijl, op slechts 20 minuten van Thorpe Park. Het wordt omringd door prachtige tuinen en ligt te midden van het idyllische platteland van Surrey.
Situé à seulement 20 minutes de Thorpe Park, l'établissement de style Tudor Legacy Thatcher's Hotel se trouve dans de superbes jardins en plein cœur de la campagne du Surrey.