Vertaling van "tsjechië ligt " (Nederlands → Frans) :

Het Musem van Tin Mijnbouw ligt op 300 meter afstand en een van de langste stoeltjesliften in Tsjechië ligt op 2 km afstand.
Enfin, vous rejoindrez le musée de la mine à 300 mètres, alors que l'un des plus longs télésièges en République tchèque est accessible à 2 km.

De grens met Tsjechië ligt op 1 km afstand van het pension, en er kunnen dagtochten naar Tsjechië worden ondernomen.
La frontière étant située à 1 km, des excursions d'une journée en République tchèque peuvent être organisées.

Station Vejprty in Tsjechië ligt op op slechts 5 minuten rijden.
Un parking privé gratuit est fourni sur place. Vous atteindrez la gare de Vejprty, en République tchèque, en seulement 5 minutes en voiture.

De grensovergang naar Tsjechië ligt op 7,5 km afstand.
Il est également situé à 7,5 km de la frontière tchèque.

Vila Harmonie ligt in Luhačovice, in Tsjechië.
Le Vila Harmonie est situé à Luhacovice, en République tchèque.

Penzion Cilich ligt in Prichovice, Tsjechië; in deze accommodatie bij particulieren is een tv met kabelzenders beschikbaar.
Situé à Prichovice, en République tchèque, le Penzion Cilich possède la télévision par câble.

Hotel Krokus ligt aan de voet van de hoogste berg van Tsjechië, de Sněžka, in de stad Pec pod Sněžkou. Het beschikt over comfortabel ingerichte kamers met satelliet-tv.
Situé au pied de la Sněžka, la plus haute montagne tchèque, dans la ville de Pec pod Sněžkou, l'Hotel Krokus propose des chambres confortables avec une télévision par satellite.

Het gezellige Hotel Zátiší bevindt zich in de buurt van het beste skioord van Tsjechië en aan de rand van de St. Peter-vallei. Het ligt op ongeveer 10 minuten lopen van het centrum van Špindlerův Mlýn.
Le confortable Hotel Zátiší se trouve près de la meilleure station de ski tchèque, au bord de la vallée St-Peter, à environ 10 minutes à pied du centre de Spindleruv Mlyn.

Hotel Savannah ligt net over de grens van Oostenrijk en Tsjechië tussen Wenen en Znojmo en biedt een nieuwe standaard van luxe voor de regio.
L'hôtel Savannah, situé à la frontière entre l'Autriche et la République Tchèque, entre Vienne et Znojmo, propose une nouvelle idée du luxe dans la région.

Wellness Hotel Frymburk is het grootste wellnesshotelcomplex in Tsjechië. Het ligt aan de oever van het Lipnomeer in Zuid-Bohemen en biedt gratis toegang tot een waterpark, een binnenzwembad en een fitnessruimte.
Plus grand complexe hôtelier de bien-être de la République tchèque, le Wellness Hotel Frymburk est situé sur les rives du lac Lipno en Bohême du Sud. Il vous propose un accès gratuit à un parc aquatique, une piscine intérieure et une salle de sport.