Vertaling van "truffels worden geserveerd " (Nederlands → Frans) :

Traditionele, lokale gerechten zoals Čripnja - geroosterd vlees of vis en aardappelen gekookt in een gietijzeren pot boven een open haardvuur - of gerechten met truffels worden geserveerd in het restaurant Konoba.
Des plats traditionnels locaux, comme Čripnja - plat à base de viande rôtie ou de poisson et pommes de terre cuites dans une cocotte en fonte sur un feu à foyer ouvert - ou des plats aux truffes sont servis au restaurant Konoba.

In de nabijgelegen restaurants worden Istrische truffel-specialiteiten geserveerd.
Des truffes, une spécialité de l'Istrie, vous seront servies dans les restaurants environnants.

Alle suites van Rezidencija Skiper bieden uitzicht op zee en zijn voorzien van parket- en tegelvloeren, traditionele tapijten en een satelliettelevisie. Smakelijke Istrische gerechten, zoals zelfgemaakte noedels met truffels, worden geserveerd in de restaurants met grote terrassen.
Bénéficiant d'une vue sur la mer, toutes les suites du Rezidencija Skiper comprennent du parquet et du carrelage, des tapis traditionnels, ainsi qu'une télévision par satellite. Dotés de grandes terrasses, les restaurants servent des plats savoureux d'Istrie, comme des nouilles aux truffes faites maison.

In restaurant La Taverna del Lupo worden truffels en regionale specialiteiten geserveerd. Het restaurant is eigendom van de familie Mencarelli en ligt op een paar minuten lopen van het hotel.
Vous pourrez savourer des truffes et des spécialités locales au restaurant La Taverna del Lupo, appartenant à la famille Mencarelli et situé à quelques minutes de marche de l'hôtel.

In het restaurant van het pand worden regionale specialiteiten geserveerd, zoals Montefalco-wijn en pasta met zwarte truffels.
Le restaurant de l'établissement sert des spécialités locales, notamment du vin de Montefalco et des pâtes aux truffes noires.

In L'Esplan worden traditionele specialiteiten uit de regio Drôme Provençale geserveerd, onder meer bereid met truffels, olijfolie en verse groenten en kruiden.
Il propose une cuisine traditionnelle et de nombreuses spécialités culinaires à base de truffes, d'huile d'olive, de légumes frais et d'aromates, qui vous feront découvrir les véritables saveurs de la Drôme Provençale.

Foie gras en roerei met truffels worden dagelijks verstrekt tijdens het ontbijt, dat ook op uw kamer kan worden geserveerd.
Du foie gras et des œufs brouillés aux truffes sont servis tous les jours pour le petit-déjeuner, que vous pourrez également savourer dans votre chambre.

In het restaurant worden dagelijks zwarte truffels, huisgemaakte pasta en vele andere lokale specialiteiten geserveerd, bereid met seizoensgebonden producten.
Le restaurant de l'établissement prépare tous les jours des plats avec des produits de saison à base de truffes noires, des pâtes faites maison, ainsi que des spécialités plus locales.