Traduction de «tropische vruchten natuurlijke » (Néerlandais → Français) :

Een ontbijtbuffet met tropische vruchten, natuurlijke vruchtensappen en gebak wordt dagelijks in de loungeruimte geserveerd, die tevens uitzicht biedt op de natuurlijke omgeving.
Un petit-déjeuner buffet composé de fruits tropicaux, de jus de fruits naturels et de gâteaux est servi tous les jours dans le salon, qui offre des vues panoramiques sur la nature environnante.

Elk dag kunt u genieten van een ontbijtbuffet met tropische vruchten, natuurlijke sappen en zoete deegwaren.
Vous pourrez déguster un petit-déjeuner buffet quotidien composé de fruits tropicaux, de jus naturels et de viennoiseries.

Er wordt een ontbijtbuffet met tropische vruchten, natuurlijke sappen en broodjes geserveerd. In het buffetrestaurant kunt u genieten van regionale specialiteiten voor lunch en diner.
L'hôtel sert un petit-déjeuner buffet composé de fruits tropicaux, de jus de fruits naturels et de pâtisseries. Le restaurant-buffet propose quant à lui des spécialités régionales pour le déjeuner et le dîner.

Er wordt een ontbijt geserveerd met tropische vruchten, natuurlijke vruchtensappen en roerei.
Un petit-déjeuner comprenant des fruits tropicaux, des jus de fruits naturels et des œufs brouillés est servi sur place.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet met tropische vruchten, natuurlijke vruchtensappen en gebak geserveerd.
Un petit-déjeuner buffet composé de fruits tropicaux, de jus de fruits naturels et de pâtisseries est servi chaque matin.

Het hotel verzorgt elke ochtend een ontbijtbuffet met tropische vruchten, natuurlijke vruchtensappen en zoete deegwaren.
Le petit-déjeuner buffet est composé de fruits tropicaux, de jus de fruits naturels et de pâtisseries.

U kunt dagelijks genieten van een gevarieerd ontbijtbuffet met tropische vruchten, natuurlijke vruchtensappen en vers lokaal brood.
Vous pourrez profiter tous les matins d'un petit-déjeuner buffet varié, composé de fruits tropicaux, de jus de fruits et de pains frais de la région.

U kunt dagelijks genieten van een ontbijt met natuurlijke sappen, volkoren brood en tropische vruchten.
L'hôtel sert tous les jours un petit-déjeuner composé de jus de fruits naturels, de toasts au blé complet et de fruits tropicaux.

Er kan op aanvraag een ontbijt worden bereid, met natuurlijke sappen en tropische vruchten.
Le petit-déjeuner est préparé sur demande, avec des jus de fruits naturels et des fruits tropicaux.

U kunt op het privéstrand genieten van een ontbijtbuffet met tropische vruchten en verse sappen. Een cocktail aan de rand van het zwembad met uitzicht op Cartagena is natuurlijk ook een aantrekkelijk idee.
Vous pourrez savourer un petit-déjeuner buffet composé de fruits tropicaux, boire des jus de fruits naturels sur la plage privée ou siroter un cocktail à côté de la piscine en admirant la vue sur Carthagène.