Traduction de «tropische tuinen beschikt over panoramisch » (Néerlandais → Français) :

Hotel Victoria, omgeven door tropische tuinen, beschikt over panoramisch uitzicht over de Oaxaca Valley en ligt 17 km van de internationale luchthaven van Oaxaca en op 20 minuten lopen van het stadscentrum.
Entouré de jardins tropicaux, l'Hotel Victoria Oaxaca offre une vue panoramique sur la vallée de Oaxaca et se situe à 17 km de l'aéroport international d'Oaxaca ainsi qu'à 20 minutes de marche du centre-ville.

Dit bekroonde resort, dat wordt omgeven door een 11 hectare groot terrein met aangelegde tropische tuinen, beschikt over een gezinsvriendelijk waterpark, plus tennisbanen en minigolf.
Situé au cœur de plus de 11 hectares de jardins tropicaux et paysagers, le complexe primé Cairns Coconut Holiday Resort possède un parc aquatique idéal pour les familles, des courts de tennis et un minigolf.

Het heeft tropische tuinen, beschikt over een 24-uursreceptie en biedt gratis WiFi in de openbare ruimtes en in sommige kamers.
Il dispose de jardins tropicaux, d'une réception ouverte 24h/24, ainsi que d'une connexion Wifi gratuite dans les parties communes et dans certaines chambres.

Het Citin Garden te midden van rustige tropische tuinen beschikt over een buitenzwembad en gratis WiFi.
Niché au cœur de jardins tropicaux paisibles, le Citin Garden bénéficie d'une piscine extérieure et d'une connexion Wifi gratuite.

Hotel Puri Padi wordt omringd door tropische tuinen, beschikt over een groot buitenzwembad en biedt gratis WiFi.
Le Puri Padi, qui est entouré de jardins tropicaux, dispose d'une grande piscine extérieure et d'une connexion Wifi gratuite.

Het biedt een buitenzwembad, omgeven door tropische tuinen met een panoramisch uitzicht op de Golf van Davao en de berg Apo.
Il possède une piscine extérieure, entourée de jardins tropicaux avec une vue panoramique sur le golfe de Davao et le mont Apo.

Hotel Quinta Bela S. Tiago biedt een panoramisch uitzicht op Funchal en de Atlantische Oceaan en beschikt over een verwarmd zwembad temidden van tropische tuinen.
Offrant une vue panoramique sur Funchal et l'océan Atlantique, l'hôtel Quinta S. Tiago dispose d'une piscine extérieure chauffée entourée de jardins tropicaux.

Les eilandjes Fleuris beschikt over een buitenzwembad, tropische tuinen en zelfstandige studio's met een panoramisch uitzicht op zee.
L’établissement Les Islets Fleuris propose une piscine extérieure, des jardins tropicaux et des studios indépendants offrant une vue panoramique sur la mer.

Treasure Island beschikt over 3 zwembaden, elk omringd door weelderige tropische tuinen en biedt een panoramisch uitzicht op de oceaan.
Le Treasure Island dispose de trois piscines, chacune entourée de jardins tropicaux luxuriants et offrant une vue panoramique sur l'océan.

Het beschikt over een hot tub op het dak, waar u een panoramisch uitzicht heeft op de rivier de Magdalena. Er is ook een buitenzwembad, omgeven door weelderige tropische tuinen.
Cet établissement dispose d'une piscine extérieure entourée de jardins tropicaux luxuriants et d'un bain à remous sur le toit offrant une vue panoramique sur le fleuve Magdalena.