Traduction de «tropische tuin waar » (Néerlandais → Français) :

U kunt een ontspannen middag doorbrengen in de tropische tuin, waar zich een buitenpaviljoen met loungedeeltes bevindt.
Doté d'un pavillon extérieur avec coin salon, le jardin tropical est l'endroit idéal pour se relaxer dans l'après-midi.

Het Palm Galleria Resort ligt bij de witte stranden van Pakarang en het heldere water van de Andamanzee. Het is omgeven door een tropische tuin waar u ook het grote zwembad vindt.
Situé près de la plage de sable blanc de Pakarang et des eaux cristallines de la Mer d'Andama, le complexe Palm Galleria Resort dispose de jardins tropicaux luxuriants agrémentés d'une grande piscine.

Dit landelijk gelegen vakantiecomplex is omgeven door het platteland van Valencia en ligt net iets buiten Elche. Het is gebouwd rondom een tropische tuin, waar u het buitenzwembad vindt.
Situé au milieu de la campagne valencienne, en dehors de la ville d'Elche, ce complexe de vacances est aménagé autour d'un jardin tropical doté d'une piscine extérieure.

Er is tevens een tropische tuin waar u heerlijk kunt ontspannen.
Vous pourrez également vous détendre dans le jardin tropical.

Gasten kunnen ontspannen in de grote tropische tuin van het Artunc, waar citroen-, mandarijn-, banaan- en palmbomen staan.
Vous pourrez vous détendre dans le vaste jardin tropical de l'Artunc, planté de citronniers, de mandariniers, de bananiers et de palmiers.

U kunt heerlijk tot rust komen in de tuin met tropische planten, waar u tevens kunt genieten van de mooie zonsondergang.
Détendez-vous dans le jardin présent sur place, agrémenté de plantes tropicales, d'où vous pourrez également admirer les couchers de soleil.

Er is een heerlijke zoetwater beek met een waterval, waar u zich kunt ontspannen in de schaduw van de prachtige tropische tuin.
Vous pourrez également vous détendre à l'ombre dans un ravissant jardin tropical, dont vous apprécierez l'agréable ruisseau et la cascade.

Daarnaast is er een tropische tuin aanwezig waar u van warme drankjes kunt genieten.
Vous pourrez déguster des boissons chaudes dans le confortable jardin tropical de la villa.

Er is ook een terras waar gasten kunnen genieten van het prachtige uitzicht op de weelderige tropische tuin.
Vous bénéficierez également d'une terrasse d'où vous pourrez profiter de la belle vue sur le jardin tropical luxuriant.

Het hotel biedt ook een tropische tuin voor ontspanning en een handige wasruimte, waar u zelf uw was kunt doen.
D'autre part, l'hôtel propose un jardin de relaxation tropical et un coin laverie en libre-service.