Traduction de «tropische tuin met directe » (Néerlandais → Français) :

De accommodatie wordt omgeven door een tropische tuin met directe toegang tot de Caribische Zee.
Il est entouré par un jardin tropical et dispose d'un accès direct à la mer des Caraïbes.

Thip Residence ligt direct tegenover de pier van Ao Nammao en beschikt over een zoutwater buitenzwembad, omgeven door een tropische tuin.
Situé juste en face de la jetée d'Ao Nammao, l'hôtel Thip Residence possède une piscine d'eau salée extérieure entourée d'un jardin tropical.

Hotel Le Rotabas ligt te midden van een tropische tuin met een buitenzwembad. Vanuit het hotel wandelt u direct het strand van La Caravelle op.
Entouré d'un jardin tropical, cet hôtel offre un accès direct à la plage La Caravelle et dispose d'une piscine extérieure.

Diamond Beach Resort wordt omgeven door een tropische tuin van 6 hectare en biedt directe toegang tot het strand, een tennisbaan en een zwembad. Het ligt op 10 minuten rijden van The Big Buzz Fun Park.
Entouré d'un jardin tropical de 2,4 hectares, le Diamond Beach Resort, Mid North Coast NSW est situé à 10 minutes de route du parc d'attractions The Big Buzz. Il offre un accès direct à la plage et possède un court de tennis ainsi qu'une piscine.

Paradise Cove Boutique Hotel ligt direct aan een privéstrand en heeft een weelderige tropische tuin met een overloopzwembad.
Implanté directement sur une plage privée, le Paradise Cove Boutique Hotel possède un jardin tropical luxuriant avec une piscine à débordement.

Hotel Jaguar ligt direct naast het strand Playa Negra. Hier mag u zich verheugen op een tropische tuin, een buitenzwembad en lichte kamers met een eigen badkamer.
Situé juste à côté de la plage Playa Negra, l'Hotel Jaguar possède des jardins tropicaux, une piscine extérieure et des chambres lumineuses avec salle de bains privative.

Terwijl u ontspant in de tropische tuin van het pand kunt u genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet met regionale producten, zoals zoete deegwaren en tropische vruchten.
Tout en vous relaxant dans le jardin tropical de l'établissement, vous savourerez un copieux petit-déjeuner buffet composé de produits régionaux, notamment de viennoiseries et de fruits exotiques.

De accommodatie wordt omgeven door een weelderige tropische tuin en biedt ruime studio's met een eigen balkon met uitzicht op het zwembad en de tuin.
Entouré de jardins tropicaux luxuriants, il propose des studios spacieux dotés d'un balcon privé donnant sur la piscine et les jardins.

Maya Mountain Lodge Tours ligt te midden van een tropische tuin. Er zijn een buitenzwembad en een restaurant beschikbaar. Alle lichte accommodatie biedt gratis WiFi en een mooi uitzicht op de tuin.
Entouré de jardins tropicaux, le Maya Mountain Lodge Tours propose une piscine extérieure, un restaurant et des chambres lumineuses dotées d'une connexion Wifi gratuite et offrant une vue magnifique sur le jardin.

Het Palm Beach Hotel ligt in een tropische tuin in een rustig deel van Benidorm. Het heeft ruime kamers met airconditioning, een balkon en uitzicht op de tuin.
Situé dans un quartier calme de Benidorm, le Palm Beach Hotel vous accueille au cœur de jardins tropicaux. Il propose des chambres spacieuses et climatisées avec balcon offrant une vue sur le jardin.