Traduction de «tropisch uitzicht » (Néerlandais → Français) :

De grote kamers hebben plafonds met houten balken en een eigen terras, en bieden een tropisch uitzicht of uitzicht op het zwembad.
Ses grandes chambres présentent des poutres apparentes et une terrasse privée. Elles donnent sur le jardin tropical ou la piscine.

De kamers zijn fris en kleurrijk ingericht. Ze beschikken over een eigen balkon en een prachtig tropisch uitzicht.
Affichant un décor frais et coloré, les chambres s'ouvrent sur un balcon privé et offrent une jolie vue tropicale.

Andere recreatiemogelijkheden zijn een fitnessruimte met een tropisch uitzicht en een excursiebalie, waar u verschillende soorten watersport en uitstapjes kunt regelen.
Parmi les autres options de loisirs, vous trouverez une salle de sport offrant des vues tropicales et un bureau d'excursions proposant des sports nautiques et des visites touristiques.

De kamers hebben luxe wit beddengoed en ramen met een tropisch uitzicht.
Les chambres comprennent une literie blanche douillette et des fenêtres offrant une vue sur les environs tropicaux.

Ze bieden tropisch uitzicht en hebben ook een eigen badkamer en een kluisje.
Offrant une vue sur le paysage tropical, elles comprennent aussi une salle de bains privative et un coffre-fort.

The Malabar House biedt smaakvol ingerichte kamers in het historische hart van Kochi en beschikt over een buitenzwembad met tropisch uitzicht.
Proposant des chambres meublées avec goût dans le cœur historique de Cochin, l'établissement The Malabar House bénéficie d'une piscine extérieure offrant des vues tropicales.

De smaakvol ingerichte kamers hebben een tropisch uitzicht en zijn gestoffeerd met stoffen van eigen bodem. Er ligt een houten vloer.
Bénéficiant d'une vue tropicale, les chambres meublées avec goût sont aménagées avec des tissus locaux et du parquet.

Het Senggigi Beach Hotel ligt aan het prachtige strand van het eiland Lombok en beschikt over accommodatie met rieten dak, tropisch uitzicht en gratis WiFi.
Situé sur la superbe plage de l'île de Lombok, le Senggigi Hotel propose des hébergements au toit de chaume jouissant d'une vue sur des paysages tropicaux et disposant d'une connexion Wifi gratuite.

De accommodaties beschikken over airconditioning en bieden een tropisch uitzicht. Ze zijn ingericht met een zitgedeelte en hebben een satelliettelevisie.
Chaque chambre est climatisée et donne sur les jardins tropicaux.

Dit hotel ligt op het strand van Bangpo en beschikt over eenvoudige bungalows met een houten vloer, een eigen balkon en een tropisch uitzicht.
Bénéficiant d'un emplacement en front de mer sur la plage de Bangpo, l'hôtel Bangpo Village possède des bungalows sobres, dotés de parquet et d'un balcon privé avec une vue sur un paysage tropical.