Traduction de «trogir u bevindt » (Néerlandais → Français) :

Villa Cezar is een klein vakantieoord gelegen in Kastel Luksic, tussen Split en Trogir. U bevindt zich hier dicht bij het strand, een supermarkt, openbaar vervoer en de luchthaven.
Le Villa Cezar est situé à Kastel Luksic, une petite station balnéaire entre Split et Trogir. Il se trouve à proximité de la plage, du supermarché, des transports en commun et de l'aéroport.

Guesthouse Ana Trogir Old Town is gevestigd in een historisch stenen gebouw in het hart van het door UNESCO beschermde Trogir Old Town. Het pension bevindt zich op slechts 300 meter van de St. Lawrence Cathedral en biedt accommodaties met airconditioning en gratis WiFi.
Installé dans un bâtiment historique en pierre, le Guesthouse Ana Trogir Old Town se trouve au cœur de la vieille ville de Trogir, classée au patrimoine mondial de l'UNESCO. Situé à seulement 300 mètres de la cathédrale Saint-Laurent, il propose un hébergement climatisé et une connexion Wifi gratuite.

Apartmani Ana Trogir bevindt zich op 10 meter afstand van het strand en op 15 meter van winkels.
L'Apartmani Ana Trogir se trouve à 10 mètres de la plage et à 15 mètres des commerces.

De historische binnenstad van Trogir met het Fort Kamerlengo wordt beschermd door UNESCO en bevindt zich op 1,5 km afstand.
Il se trouve à 1,5 km de la vieille ville de Trogir, site classé au patrimoine mondial de l'UNESO, et de son château de Kamerlengo.

De accommodatie bevindt zich op slechts 1 km van de jachthaven van Trogir en op 1,5 km de oude binnenstad van Trogir, dat op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Vous séjournerez à seulement 1 km du port de plaisance de Trogir et à 1,5 km de sa vieille ville, classée au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Naar het dichtstbijzijnde strand is het 5 minuten lopen. Het strand bevindt zich op het eiland Ciovo, dat door een brug met Trogir is verbonden.
La plage la plus proche est située sur l'île de Ciovo et vous pourrez la rejoindre en 5 minutes à pied en empruntant le pont qui la relie à Trogir.

De historische binnenstad van Split ligt op 25 km afstand. Hier vindt u het Paleis van Diocletianus dat ook op de Werelderfgoedlijst staat. Het busstation van Trogir bevindt zich op 300 meter van Roso Rooms.
La ville historique de Split, où se trouve le palais de Dioclétien classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, se trouve à 25 km. La gare routière de Trogir est située à 300 mètres de l'établissement.

Villa Ana Trogir bevindt zich op 6 km van de luchthaven van Split en op maar 40 meter van het busstation.
L'aéroport de Split est situé à 6 km et la gare routière à seulement 40 mètres.

De historische binnenstad van Trogir bevindt zich op minder dan 500 meter afstand.
Vous pourrez également visiter la vieille ville de Trogir accessible à moins de 500 mètres.

Het Villa Moretti is gevestigd in een gerenoveerd herenhuis uit de 17e eeuw en bevindt zich tegenover de historische binnenstad van Trogir, welke op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Occupant une demeure de caractère datant du XVIIe siècle, la Villa Moretti se trouve en face de la vieille ville de Trogir, protégée par l'UNESCO.