Traduction de «trofana royal » (Néerlandais → Français) :

Het bekroonde superior 5-sterrenhotel Trofana Royal in Ischgl beschikt over een groot wellnesscentrum, een eigen park en een wijnkelder. Het heeft een Michelin-ster en 3 GaultMillau-punten voor zijn gastronomische keuken.
L'hôtel Trofana Royal est un établissement 5 étoiles supérieur primé. Il bénéficie d'un grand espace bien-être, d'un parc et d'une cave à vin. Il a été récompensé d'une étoile au guide Michelin et de 3 toques au Gault et Millau pour sa cuisine gastronomique.

Het Hotel Trofana Royal is door de SSI (Skiresort Service International) uitgeroepen tot 's werelds beste skihotel. Het ligt op slechts 100 meter van de Silvretta-kabelbaan.
L'hôtel Trofana Royal a également été désigné meilleur hôtel de station de ski au monde par le SSI (Skiresort Service International). Il vous accueille à seulement 100 mètres du téléphérique de la Silvretta.