Traduction de «treinstation waar de trein » (Néerlandais → Français) :

La Casona de Rimacpampa ligt op 750 meter van het Plaza de Armas en op 5 minuten van het treinstation waar de trein naar Machu Picchu vertrekt.
L'établissement La Casona de Rimacpampa est situé à 750 mètres de la Plaza de Armas et à 5 minutes de la gare menant à Machu Picchu.

In 10 minuten loopt u naar het treinstation, waar u de trein kunt nemen naar Rotterdam, Den Haag en Utrecht.
À 10 minutes à pied, la gare propose des liaisons vers Rotterdam, La Haye et Utrecht.

Ostia Antica Suite BB ligt op 200 meter van de bushalte voor de bus naar het dichtstbijzijnde treinstation, waar u een rechtstreekse trein kunt nemen naar het centrum van Rome.
Le Suite BB se trouve à 200 mètres de l'arrêt de bus reliant la gare la plus proche. De là, vous pourrez aussi rejoindre directement le centre-ville de Rome.

Hotel Arnolfo ligt op een rustig plekje in Montecatini Terme, op 200 meter van het treinstation waar u de trein kunt nemen naar Florence, Lucca en Pisa.
L'hôtel Arnolfo vous accueille dans un quartier paisible de Montecatini Terme. Des trains à destination de Florence, Lucques et Pise partent de la gare située à 200 mètres.

Op 3 km van het hotel is er een treinstation waar u de trein kunt nemen naar Sydney.
La gare située à 3 km vous permettra de prendre le train pour Sydney.

Figline heeft ook een treinstation, waar elk half uur een trein naar Florence vertrekt.
Figline est également desservie par une gare, d'où partent des trains pour Florence toutes les 30 minutes.

Cà Priuli bevindt zich in Dolo, op 1.200 meter van de dichtstbijzijnde bushalte en op 1 km van het treinstation, waar u de trein naar Venetië kunt nemen.
Le Cà Priuli se situe à Dolo, à 1,2 km de l'arrêt de bus le plus proche et à 1 km de la gare menant à Venise.

De treinstations, waar de historische Brocken-trein stopt, bevinden zich in de buurt van het hotel.
Les gares, où vous trouverez le train historique Brocken, sont à proximité.

De accommodatie ligt in de buurt van het centrum van Sorrento en op slechts 100 meter van het plaatselijke treinstation, waar u de trein kunt nemen naar plaatsen in de buurt.
L'établissement se trouve à proximité du centre de Sorrente et à tout juste 100 mètres de la gare des trains régionaux permettant de se rendre dans les villes voisines.

Deze Victoriaanse bed breakfast wordt beheerd door een familie, en ligt op 600 meter van het treinstation, waar u de trein kunt nemen naar Cambridge, Londen en de luchthaven Stansted.
Situé à 600 mètres de la gare desservant Cambridge, Londres et l'aéroport de Stansted, le Grange Guest House est une maison d'hôtes victorienne à la gestion familiale qui propose des hébergements de type Bed Breakfast.