Traduction de «treinstation vanwaar u lokale » (Néerlandais → Français) :

De accommodatie ligt direct naast het treinstation, vanwaar u lokale bestemmingen zoals Menton, Monaco en Ventimiglia in Italië kunt bereiken.
Par ailleurs, la résidence se situe juste à côté de la gare, qui vous permettra de rejoindre des sites touristiques locaux tels que Menton, Monaco et Vintimille en Italie.

Het ligt op slechts 5 minuten lopen van het strand en het treinstation, vanwaar u binnen 55 minuten naar Plaza Catalunya in Barcelona reist.
Il se situe à seulement 5 minutes de marche de la plage et de la gare qui propose une correspondance avec la Plaza Catalunya de Barcelone, à 55 minutes.

Dit moderne hotel in het centrum van de stad ligt vlak bij afslag 7 van de snelweg A1 en op slechts 300 meter van het treinstation, vanwaar u in slechts 25 minuten naar het centrum van Londen reist.
Vous accéderez facilement à cet établissement qui se trouve à 300 mètres de la gare, à 25 minutes en train du centre de Londres et à proximité de la sortie 7 de l'autoroute A1.

De accommodatie ligt op slechts 12 minuten rijden van de luchthaven Stansted en op een korte wandeling van het treinstation, vanwaar u in nog geen 10 minuten naar de luchthaven reist.
Situé à seulement 12 minutes en voiture de l'aéroport de Stansted, il est à une courte distance de marche de la gare, avec des services directs à moins de 10 minutes.

Het bevindt zich op 10 minuten lopen van het treinstation, vanwaar een TGV naar Parijs rijdt.
Il se trouve en outre à 10 minutes de marche de la gare, qui vous proposera une liaison TGV vers Paris.

Hotel Sagittario bevindt zich op 5 kilometer van het treinstation, vanwaar u eenvoudig interessante bestemmingen als Venetië, Verona en Bologna kunt bereiken.
L'hôtel se trouve à 5 km de la gare, où vous pourrez prendre des trains pour rejoindre de nombreuses villes d'intérêt situées à proximité telles que Venise, Vérone et Bologne.

Hotel zur Sonne ligt midden in het centrum van Korneuburg, op 5 minuten lopen van het treinstation, vanwaar u rechtstreeks naar Wenen reist.
L'Hotel zur Sonne est situé au cœur de Korneuburg, à 5 minutes à pied de la gare, de laquelle vous pourrez rejoindre directement Vienne.

Het ligt midden in het centrum van Lanciano, op 50 meter van de halte voor de bus naar Rome en op 200 meter van het treinstation, vanwaar onder meer de treinen naar Pescara vertrekken.
Il se situe dans le centre de Lanciano, à 50 mètres de l'arrêt de bus à destination et en provenance de Rome et à 200 mètres de la gare locale desservant Pescara.

All in 1 Guesthouse ligt op 10 minuten lopen van nachtmarkt van de stad en op 15 minuten rijden van de internationale luchthaven, het treinstation en het lokale busstation van Chiang Mai.
À 10 minutes à pied du marché nocturne de la ville, l'All in 1 Guesthouse se trouve à 15 minutes en voiture de l'aéroport international de Chiang Mai, de la gare ferroviaire et de la gare routière locale.

Het hotel ligt op korte loopafstand van de bushalte, het treinstation en diverse, lokale recreatievoorzieningen.
L'hôtel se trouve à deux pas de l'arrêt de bus, de la gare et de divers équipements de loisirs locaux.