Traduction de «treinstation van desenzano » (Néerlandais → Français) :

Het treinstation van Desenzano ligt op slechts 1,5 km van het hotel en in 10 minuten kunt u naar een vertrekpunt voor boottochten lopen.
L'hôtel est installé à seulement 1,5 km de la gare ferroviaire de Desenzano et à 10 minutes à pied d'un point de départ d'excursions en bateau.

Het treinstation van Desenzano vindt u ongeveer 1,5 km verderop.
La gare de Desenzano se situe à 1,4 km.

Het treinstation van Desenzano ligt op 850 meter afstand, en er is gratis parkeergelegenheid.
La gare de Desenzano est à 850 mètres de l'établissement et un parking est disponible gratuitement.

Relax In The Lake bevindt zich op 1 km van het treinstation van Desenzano del Garda en op 20 minuten rijden van Sirmione.
Le Relax In The Lake se situe à 1 km de la gare de Desenzano del Garda et à 20 minutes de route de Sirmione.

Er is gratis parkeergelegenheid. Op verzoek is een gratis pendeldienst naar het treinstation van Desenzano del Garda beschikbaar.
Un parking gratuit est également mis à votre disposition et une navette gratuite pour la gare de Desenzano del Garda est disponible sur demande.

Het bevindt zich op 500 meter van de aanlegsteigers van de rondvaartboten op het meer en op 2 km van het treinstation van Desenzano.
L'embarcadère permettant de s'embarquer pour des excursions en bateau sur le lac se trouve à 500 mètres, tandis que la gare de Desenzano est à 2 km.

Het Residence il Sogno ligt op slechts 5 minuten lopen van zowel het Gardameer als het treinstation van Desenzano del Garda en biedt ruime appartementen, een gratis beveiligde parkeergarage en een zwembad met een zonneterras.
Située à seulement 5 minutes à pied du lac de Garde et de la gare de Desenzano del Garda, la Residence il Sogno vous propose des appartements spacieux, un parking couvert sécurisé et gratuit, ainsi qu'une piscine bordée d'une terrasse bien exposée.

A Casa Di Manu BB is gevestigd in een privévilla met tuin, op 5 minuten lopen van het treinstation van Desenzano en op 1,5 km van de oever van het Gardameer.
Occupant une villa avec jardin, l'établissement A Casa Di Manu est situé à 5 minutes à pied de la gare de Desenzano et à 1,5 km des rives du lac de Garde.

Het Lido ligt op 15 minuten lopen van het treinstation van Desenzano del Garda.
Le Lido se trouve à 15 minutes à pied de la gare de Desenzano del Garda.

La Dolce Vita ligt op 5 minuten lopen van de oever van het Gardameer en op 500 meter van het treinstation van Desenzano del Garda.
Situé à 5 minutes à pied des rives du lac de Garde, l'établissement La Dolce Vita Bed Breakfast se trouve à 500 mètres de la gare de Desenzano Del Garda.