Traduction de «treinstation lijn » (Néerlandais → Français) :

Het hotel is gemakkelijk bereikbaar per auto, of per bus vanaf het treinstation (lijn 1).
L'hôtel est facilement accessible en voiture ou en bus (ligne 1) depuis la gare ferroviaire.

Het hotel ligt op 200 meter van Guangximen City treinstation (lijn 10 en 13).
L'hôtel se trouve à 200 mètres de la gare de Guangximen City (lignes 10 et 13).

Het Tokyo Station is slechts 5 minuten verwijderd van het treinstation JR Hamamatsucho als u de Keihin Tohoku lijn neemt en de wijk Roppongi ligt op slechts 5 minuten van het metrostation Daimon via de Oedo lijn.
La gare de Tokyo n'est située qu'à 5 minutes en train de la gare de JR Hamamatsuchō via la ligne Keihin-Tōhoku, tandis que le quartier de Roppongi n'est qu'à 5 minutes de métro de la station de Daimon sur la ligne Ōedo.

Het Hauptbahnhof treinstation is binnen 15 minuten met de tram te bereiken. De tramhalte van de D-lijn en lijn nummer 1 is 2 minuten lopen.
La gare Hauptbahnhof se trouve à 15 minutes en tramway. L'arrêt de tramway de la ligne D et de la ligne 1 est à 2 minutes à pied.

Hotel Manu Seoul ligt op 10 minuten lopen van het metrostation Hoehyun (lijn 4) en het treinstation Seoul Station (lijn 1) en beschikt over moderne kamers met airconditioning, gratis WiFi en gratis toegang tot het fitnesscentrum.
Installé à 10 minutes à pied de la station de métro Hoehyun (ligne 4) et de la station Seoul (ligne 1), l'Hotel Manu Seoul vous accueille dans des chambres modernes et climatisées avec une connexion Wifi gratuite.

Vanaf de bushalte op een paar meter van Hotel Jedermann reist u rechtstreeks met lijn 2 naar het treinstation en de luchthaven van Salzburg en met lijn 4 naar de historische binnenstad.
Un arrêt de bus se situe à quelques pas de l'établissement. De là, vous trouverez des liaisons directes vers la gare et l'aéroport de Salzbourg (ligne 2), ainsi que vers la vieille ville (ligne 4).

Het hotel ligt aan een karakteristieke gracht op 30 meter van de pier S. Angelo, die verbindingen biedt met de luchthaven via de oranje lijn Alilaguna. Het treinstation en de Piazzale Roma zijn met lijn 1 van de waterbus te bereiken.
L'hôtel donne sur un canal typique à 30 mètres de la jetée S. Angelo desservant l'aéroport via la ligne orange Alilaguna, la gare et la place Piazzale Roma via la ligne 1 de l'arrêt de bateau-bus.

Het Donghu Guest House ligt op 5 minuten lopen van metrostation Changshu Road (lijn 1) en metrostation Zuid-Shaanxi Road (lijn 10), op 5 km van het treinstation van Shanghai en op 10 minuten rijden van Xintiandi en het Volksplein.
Le Donghu Guest House se trouve à 5 minutes à pied des stations de métro Changshu Road (ligne 1) et South Shaanxi Road (ligne 10), à 5 km de la gare de Shanghai et à 10 minutes de route du quartier de Xintiandi et de la place du Peuple.

Rhea Boutique Hotel-Railway Station ligt vlak bij het treinstation van Shanghai, op 1 minuut lopen van metrostation Hanzhong Road (Lijn 1) en op 5 minuten lopen van het treinstation.
Le Rhea Boutique Hotel-Railway Station vous accueille à côté de la gare ferroviaire de Shanghai, à seulement 1 minute à pied de la station de métro Hanzhong Road, sur la ligne 1, et à 5 minutes de la gare.

Het hotel ligt op slechts 2 minuten lopen van het treinstation Amami op de Nankai Koya-lijn, op 40 minuten rijden van het treinstation Namba in Osaka.
Vous pourrez y déguster des spécialités de saison. L'hôtel se situe à seulement 2 minutes à pied de la gare d'Amami, où vous trouverez la ligne Nankai Koya, et à 40 minutes en voiture de la gare de Namba, à Osaka.