Vertaling van "treinstation boekarest " (Nederlands → Frans) :

Het treinstation Boekarest-Noord bevindt zich op ongeveer 2 km afstand.
La gare de Bucarest Nord est distante de 2,3 km.

De accommodatie ligt op 500 meter van het winkelcentrum van Boekarest, op 2 km van het Titan-park en op ruim 5 km van het treinstation Boekarest-Noord.
L'établissement est à 500 mètres du centre commercial de Bucarest, à 2 km du Parc Titan et à 5,2 km de la gare de Bucarest Nord.

De accommodatie ligt op 3 minuten rijden van het treinstation Boekarest Noord. Met de auto reist u in 5 minuten naar de RomExpo Arena.
Vous séjournerez à 3 minutes en voiture de la gare de Bucarest Nord et à 5 minutes de route du parc des expositions RomExpo.

De accommodatie ligt op 650 meter van het metrostation Piata Unirii (lijnen M1, M2, M3) en 5 km van het treinstation Boekarest Noord.
L'établissement se trouve à 650 mètres de la station de métro Piata Unirii (lignes M1, M2 et M3) et à 5 km de la gare du Nord.

Het Ibis Gara Nord ligt op een prima locatie op slechts 200 meter van treinstation Bucureşti Nord en op 2 km van het centrum van Boekarest. Het biedt comfortabele rokerskamers en niet-rokerskamers.
Idéalement situé à seulement 200 mètres de la gare du Nord et à 2 km du centre de Bucarest, l'hôtel Ibis Gara de Nord propose des chambres confortables fumeurs et non-fumeurs.

Hotel Basarab ligt in Boekarest, tussen de treinstations Basarab en Noordstation dat zich op 300 meter afstand bevindt.
L'Hotel Basarab est situé à Bucarest, entre la station de métro Basarab et la gare du Nord, qui se trouve à 300 mètres.

La Vila Maria beschikt over een snackbar, gratis WiFi en gratis privéparkeergelegenheid. Het bevindt zich in Boekarest, op 200 meter van het noordelijke treinstation en op 5 km van het oude centrum.
Situé à Bucarest, à 200 mètres de la gare du Nord et à 5 km de la vieille ville, l'établissement La Vila Maria dispose d'un snack-bar, d'une connexion Wifi gratuite et d'un parking privé gratuit sur place.

De accommodatie bevindt zich op 1 km van het Cişmigiu-park, op 2 km van de historische binnenstad, op 2,5 km van het treinstation van Boekarest en op 17 km van de luchthaven Otopeni.
Les jardins Cismigiu et la vieille ville se trouvent à seulement 1 km. La gare de Bucarest se situe à 2,5 km et l'aéroport Otopeni est à 17 km de l'établissement.

Dit moderne hostel is geopend sinds juni 2012 en gevestigd in een gerenoveerd gebouw uit de jaren 20 van de vorige eeuw. Het ligt in een woonwijk in het centrum van Boekarest, op 350 meter van metrostation Piata Romana en op 1 km van het noordelijke treinstation.
Ouverte depuis juin 2012, cette auberge de jeunesse moderne occupe un bâtiment rénové datant des années 1920. Celui-ci se trouve dans un quartier résidentiel, dans le centre de Bucarest, à 350 mètres de la station de métro Piaţa Romană et à 1 km de la gare du Nord.

Het Citadel Hotel ligt op een gunstige locatie, op slechts 10 minuten van het centrum van Boekarest, op 2 minuten van het treinstation Gara de Est-Obor en op 12 minuten van het winkel- en amusementscentrum Vitan.
Idéalement situé à seulement 10 minutes en transports en commun du centre de Bucarest, l'Hotel Citadella se trouve à 2 minutes de la gare de l'Est et à 10 minutes de l'Arena Națională.