Vertaling van "treinstation biedt verbindingen naar hamburg " (Nederlands → Frans) :

Het treinstation biedt verbindingen naar Hamburg in 30 minuten.
Depuis la gare, vous pourrez rejoindre Hambourg en 30 minutes de train.

Het treinstation van Paço de Arcos bevindt zich op 10 minuten wandelen van dit huisdiervriendelijke pension. Het treinstation biedt verbindingen naar het centrum van Lissabon, een ritje van 20 minuten.
La gare de Paço de Arcos se trouve à 10 minutes à pied de cet établissement qui accueille volontiers les animaux domestiques. De là, vous pourrez rejoindre le centre-ville de Lisbonne en 20 minutes de train.

Hotel Quellenhof ligt op 1,2 km van het treinstation Scuol Tarasp. Dit treinstation biedt verbindingen naar Pontresina en Disentis.
Située à 1,2 km, la gare de Scuol Tarasp dessert Pontresina et Disentis/Mustér.

De snelweg A20 bevindt zich op slechts 26 km afstand van het hotel, en biedt verbindingen naar Hamburg en het eiland Rügen.
L'autoroute A20 se trouve à seulement 26 km de cet établissement, vous permettant de vous rendre à Hambourg ou sur l'île de Rügen.

De snelweg A7 ligt op 9 km afstand en biedt verbindingen naar Hamburg (80 km) en Bremen (90 km).
À 9 km, l'autoroute A7 vous permettra de rejoindre Hambourg (80 km) et Brême (90 km).

Het nabijgelegen treinstation biedt verbindingen naar de steden van de Rivièra, zodat u het hele jaar door vele musea, attracties en activiteiten kunt ontdekken.
La proximité de la gare vous permettra de rejoindre les villes de la Côte d'Azur avec leur multitude de musées, d'animations et d'attractions à découvrir tout au long de l'année.

Het nabijgelegen treinstation biedt verbindingen naar alle delen van Mallorca.
La gare voisine permet d'accéder à tous les sites de Majorque.

Het dichtstbijzijnde treinstation biedt verbindingen naar Basel in 10 minuten en er is een bushalte direct buiten het hotel.
La gare la plus proche dessert Bâle en 10 minutes et un bus s'arrête juste devant l'établissement.

De snelweg A7 ligt op 30 minuten rijden van het hotel, en het treinstation van Celle ligt op ongeveer 1,5 km van Hotel zur Altstadt. Het biedt verbindingen naar Hannover en Hamburg.
Par ailleurs, l'autoroute A7 est accessible en 30 minutes en voiture tandis que la gare de Celle, située à 1,6 km de l'Hotel zur Altstadt, vous permettra de rejoindre Hanovre et Hambourg.

Het treinstation van Hemmoor ligt op 850 meter van het Hemmoortel en biedt vlotte verbindingen naar Hamburg.
La gare d'Hemmoor est quant à elle à 850 mètres. Elle permet de se rendre facilement à Hambourg.