Traduction de «trein naar lissabon » (Néerlandais → Français) :

Het Cool Rooms in Estoril ligt op 400 meter van het strand en het station, waar u de trein naar Lissabon kunt nemen.
Situé dans la ville d'Estoril, l'établissement Cool Rooms in the Beach S.Joao do Estoril se trouve à 400 mètres de la plage et de la gare qui dessert Lisbonne.

Vanuit My Lisbon Apartment is het 15 minuten rijden en 30 minuten met de trein naar de internationale luchthaven van Lissabon.
Vous rejoindrez l'aéroport international de Lisbonne en 15 minutes de route ou en 30 minutes en train.

U wandelt in 5 minuten naar het treinstation Monte Estoril, vanwaar u met de trein in 30 minuten naar Lissabon reist.
La gare de Monte Estoril se trouve à 5 minutes à pied et assure un accès direct à Lisbonne, en 30 minutes.

Met de trein reist u vanaf het station van Sintra in 40 minuten naar Lissabon.
Depuis la gare de Sintra, vous rejoindrez Lisbonne en 40 minutes en train.

Het trein- en metrostation Cais do Sodre ligt op 15 minuten lopen en biedt niet alleen verbindingen naar alle uithoeken van Lissabon maar ook naar de kustplaats Linha de Cascais. De rit duurt niet meer dan 30 minuten.
La gare et station de métro de Cais do Sodré se trouve à 15 minutes à pied, et vous permet d'accéder à tout Lisbonne ainsi qu'à la localité balnéaire de Linha de Cascais en 30 minutes de train.

In Sintra zijn veel nationale monumenten te bezichtigen, zoals het Pena-paleis, het Moorse kasteel en het nationale paleis van Sintra. Het station van Sintra ligt op 11 km afstand en daar kunt u de trein nemen naar het centrum van Lissabon.
Vous découvrirez les nombreux sites d'intérêt nationaux de Sintra, tels que le palais de Pena, le château des Maures et le palais national de Sintra.