Vertaling van "treft u ligbedden " (Nederlands → Frans) :

Rond het zwembad treft u ligbedden, stoelen en tafels aan. U kunt hier genieten van frisdranken, exotische cocktails of snacks.
Des transats, des chaises longues et des tables sont disponibles autour de la piscine. Vous pourrez vous y installer pour savourer des boissons non alcoolisées, des cocktails exotiques ou des collations.

Rondom het zwembad treft u een zonneterras en ligbedden aan.
La zone de la piscine comprend des terrasses bien exposées équipées de transats.

Daar treft u parasols en ligbedden aan en diverse watersportmogelijkheden. Bij de cocktailbar worden dansavonden en liveshows met muziek georganiseerd.
Des spectacles de danse locale ainsi que des concerts sont organisés autour du bar à cocktails.

Op het strand kunt u van gratis ligbedden en parasols gebruikmaken. U treft er ook een strandvolleybalveld aan.
Sur la plage, vous pourrez profiter gratuitement de chaises longues, de parasols et d'un terrain de beach volley.

Aan de voorzijde van het complex treft u het strand aan, met ligbedden en parasols.
La plage située en face de l'établissement dispose de chaises longues et de parasols.

In de privébadkamer kunt u van een föhn gebruikmaken. Rondom het zwembad is een kleurrijke tuin aangelegd. U treft er ook een kinderbad, een zwembadbar en parasols en ligbedden aan.
L'espace piscine est entouré d'un jardin aux couleurs vives. Outre la piscine elle-même, il comprend un bassin pour enfants, un bar, des parasols et des transats.

In de strandclub treft u een stijlvolle loungebar aan, met hangmatten en Balinese ligbedden. Deze club is toegankelijk tegen een toeslag.
Le club de plage, accessible moyennant un supplément, propose un élégant bar-salon avec des hamacs et des transats balinais.

U kijkt er vrij uit op de Middellandse Zee. Elke accommodatie heeft een gemeubileerd terras of balkon met een tafel en ligbedden of stoelen. Binnen treft u een televisie en een koelkast aan.
Dotés d'une terrasse ou d'un balcon meublé avec une table, des chaises longues ou des chaises, tous les logements de l'Olive Grove comprennent une télévision et un réfrigérateur.