Vertaling van "trappen zijn vanaf " (Nederlands → Frans) :

De Trevi-fontein en de Spaanse Trappen zijn vanaf het Club House met de metro in 10 minuten te bereiken.
La fontaine de Trevi et la place d'Espagne sont accessibles en 10 minutes en métro depuis le Club House.

Vanaf de accommodatie is het zowel naar de Spaanse Trappen als de Trevifontein niet meer dan 15 minuten lopen. Met de auto is het 10 minuten rijden naar het Vaticaan.
La place d'Espagne et la fontaine de Trevi sont accessibles en 15 minutes à pied, tandis qu'il vous faudra 10 minutes de route pour vous rendre à la Cité du Vatican.

De Spaanse Trappen liggen op slechts 10 minuten lopen en u kunt vanaf het Accademia zelfs het Vaticaan lopend bereiken.
La place d'Espagne se trouve à seulement 10 minutes de marche et vous pourrez même rejoindre le Vatican à pied depuis l'hôtel Accademia.

Vanaf het metrostation Termini bent u binnen een paar minuten bij de Spaanse Trappen en Vaticaanstad.
La place d'Espagne et le Vatican sont accessibles en seulement quelques minutes depuis la station de métro Termini.

Vanaf metrostation Termini reist u rechtstreeks naar de Spaanse Trappen, naar het Vaticaan en naar het Colosseum.
Depuis la station de métro Termini, vous pourrez rejoindre directement la place d'Espagne, le Vatican et le Colisée.

Het dichtstbijzijnde metrostation is Ottaviano, op lijn A. Vanaf hier heeft u directe toegang tot de Spaanse Trappen en de Trevifontein.
La station de métro la plus proche, Ottaviano, desservie par la ligne A, relie directement la place d'Espagne et la fontaine de Trevi.

Het hotel ligt op slechts een korte busrit vanaf het centraal station Termini en op een aangename wandeling van het winkelgebied rond de Spaanse Trappen.
L'hôtel se trouve à quelques minutes en bus de la gare Termini et vous pourrez rejoindre le quartier commerçant situé autour de la place d'Espagne par un agréable trajet à pied.

Vanaf station Termini kunt u de metro nemen naar de Spaanse Trappen, het Colosseum en Vaticaanstad.
À la gare Termini, vous pourrez prendre le métro pour rejoindre la place d'Espagne, le Colisée et le Vatican.

Vanaf Hotel Taormina is het 4 haltes met de metro naar de beroemde Spaanse Trappen en het Colosseum ligt op 15 minuten lopen van het hotel.
Le Taormina Hotel se trouve à 4 arrêts de métro de la célèbre place d'Espagne et à 15 minutes de marche du Colisée.

Ook kunnen de medewerkers u de beste restaurants aanbevelen. De Trevifontein en de Spaanse Trappen liggen op ongeveer 10 minuten lopen van het Mascagni, Vanaf metrostation Repubblica is het slechts 5 haltes naar Vaticaanstad.
La fontaine de Trevi et la Place d'Espagne se trouvent à environ 10 minutes à pied du Mascagni. La Cité du Vatican est à seulement 5 arrêts de la station de métro Repubblica.