Traduction de «tramhalte tegenover het ibis styles brussels » (Néerlandais → Français) :

Er bevindt zich een tramhalte tegenover het ibis Styles Brussels Louise en metrostation Louise v ligt op 15 minuten lopen.
Vous trouverez un arrêt de tramway en face de l'hôtel et la station de métro Louise est accessible en 15 minutes à pied.

U kunt een bezoek brengen aan het Atomium, dat op 10 km van Hotel ibis Styles Brussels Centre Stéphanie gelegen is. In 9 minuten rijden bent u bij Europese instellingen.
Vous pourrez visiter l'Atomium, accessible à 10 km de l'hôtel, et les institutions européennes que vous pourrez rejoindre en 9 minutes de route.

Hotel ibis Styles Brussels Centre Stéphanie ligt in de levendige wijk Louisa en biedt designaccommodaties met een flatscreen-tv en gratis WiFi.
Situé dans le quartier animé de Louisa, à 450 mètres de la place Stéphanie, l'ibis Styles Brussels Centre Stéphanie dispose d'hébergements design dotés d'une télévision à écran plat et d'une connexion Wifi gratuite.

Het ibis Styles Brussels Louise ligt op de trendy Avenue Louise in Brussel en heeft kamers met een flatscreen-tv en gratis faciliteiten, waaronder WiFi, ontbijt en thee, koffie en water in de lobby.
Situé sur l'avenue branchée Louise à Bruxelles, l'ibis Styles Brussels Louise propose des chambres avec télévision à écran plat et me gratuitement à votre disposition une connexion Wifi, un petit-déjeuner ainsi que du thé, du café et de l'eau dans le hall.

De tramhalte Martelaarsgracht bevindt zich tegenover het hotel en biedt directe verbindingen naar het Museumplein, waar zich het Rijksmuseum bevindt. Het ibis Styles Amsterdam Central Station ligt op 15 minuten lopen van het Rembrandthuis.
Situé en face de l'hôtel, l'arrêt de tramway Martelaarsgracht offre des liens directs vers la place du Musée, où vous pourrez notamment visiter le Rijksmuseum. En 15 minutes à pied, vous rejoindrez le musée Rembrandt.

Het ibis Styles Louvain la Neuve heeft een café-restaurant dat een à-la-cartemenu serveert. Het ligt in een park van 6 hectare, op minder dan 30 minuten rijden van de luchthaven Brussel-Zuid Charleroi en de luchthaven Brussel-Zaventem.
Doté d'un restaurant-bar à la carte, l'ibis Styles Louvain la Neuve se trouve au cœur d'un parc de 6 hectares, à moins de 30 minutes en voiture des aéroports de Charleroi Bruxelles-Sud et de Bruxelles-National.

Dit ibis Styles-hotel ligt op 10 minuten rijden van het centrum van Lyon en 500 meter van tramhalte Doua-Gaston.
Cet hôtel ibis Styles est situé à 10 minutes en voiture du centre de Lyon et à 500 mètres de la station de tramway Doua-Gaston.

Het Ibis Styles Paris Gare de l'Est TGV is ideaal gelegen in het centrum van Parijs, tegenover treinstation Gare de l'Est en op 5 minuten van het Gare du Nord.
L'ibis Styles Paris Gare de l'Est TGV (anciennement All Seasons) bénéficie d'un emplacement idéal dans le centre de Paris, en face de la gare de l'Est, à 5 minutes de la gare du Nord.

ibis Styles Saumur Gare Centre ligt tegenover het treinstation van Saumur, aan de rechteroever van de rivier de Loire, op 10 minuten lopen van het stadscentrum.
L'ibis Styles Saumur Gare Centre se situe sur la rive droite de la Loire, en face de la gare de Saumur et à 10 minutes de marche du centre-ville.

Hotel Ibis Styles is ideaal gelegen tegenover het station JR Kyoto en biedt gratis WiFi en een wasserette met een muntsysteem voor extra gemak.
Idéalement situé juste en face de la gare JR de Kyoto, l'Hotel Ibis Styles Kyoto Station propose une connexion Wifi gratuite et une laverie à pièces pour faciliter votre séjour.