Traduction de «traditionele windmolen te midden » (Néerlandais → Français) :

La Galette is een traditionele windmolen te midden van pijnbomen, op 8 km van de stad Sintra.
La Galette occupe un moulin à vent traditionnel entouré d'une pinède, à 8 km de la ville de Sintra.

Deze traditionele windmolen heeft een rustieke sfeer en interieur en bevindt zich midden in de groene natuur.
Ce moulin à vent traditionnel au charme et à la décoration rustiques est entouré par un paysage naturel verdoyant.

Het Boina de Vento ligt op het eiland Graciosa in de eilandengroep Azoren en is een volledig gerenoveerde, traditionele windmolen.
Installé dans un moulin traditionnel entièrement rénové, le Boina de Vento se trouve sur l'île de Graciosa, dans l'archipel des Açores.

Porto Mykonos ligt boven de historische haven van Mykonos, dicht bij de traditionele windmolens en het centrum van de stad. Het heeft een zwembad en een kinderzwembad.
Situé sur le vieux port de Mykonos, à proximité de la ville de Mykonos et des moulins à vent traditionnels, le Porto Mykonos dispose d'une piscine d'eau douce ainsi que d'une piscine pour enfants.

Alcázar de San Juan ligt in het hart van de provincie Don Quichote en er zijn vele traditionele windmolens in de omgeving.
Alcázar de San Juan est situé au cœur du pays de Don Quichotte et les environs comptent beaucoup de moulins à vent traditionnels.

Het appartementencomplex Kontoyiannis House is gevestigd in een mooie, traditionele boerderij te midden van het idyllische mediterrane landschap - de ideale omgeving voor een verblijf in het binnenland van Cyprus.
Cette résidence d'appartements, qui occupe une charmante ferme traditionnelle, est entourée par la superbe campagne méditerranéenne.

La Baronessa is gevestigd op 12 hectare grond in een gerenoveerde historische Masseria of traditionele boerderij, te midden van het schilderachtige platteland van Salento.
Implanté sur un terrain de 12 hectares, Le Tenuta La Baronessa Resort occupe une masseria historique rénovée.

Amoudi is een kleine, traditionele badplaats te midden van olijfbomen en omgeven door een weelderig, groen en schilderachtige landschap. Het is een ideale bestemming voor wie op zoek is naar een ontspannen vakantie.
Amoudi est une petite station traditionnelle entourée d'oliviers et d'une végétation champêtre luxuriante. Il s'agit d'une destination idéale pour ceux qui recherchent un séjour de détente.

Dit complex met traditionele bergchalets ligt midden in het skigebied Valfrejus in Savoie, op 100 meter van de skiliften.
Ce complexe de chalets de montagne traditionnels vous accueille dans la station de ski de Valfréjus, en Savoie, à seulement 100 mètres des remontées mécaniques.

Het vormt ook de perfecte uitvalsbasis voor een verkenning van deze traditionele, landelijke omgeving, midden in Spanje.
De plus, il possède un emplacement idéal pour explorer cette zone rurale traditionnelle du centre de l'Espagne.