Vertaling van "traditionele verfijnde " (Nederlands → Frans) :

Enkele extra faciliteiten in de Auberge Cavaliere du Pont des Bannes zijn een bar en 2 restaurants, waarvan 1 een gastronomisch restaurant is met traditionele, verfijnde gerechten die worden beïnvloed door de authentieke Provençaalse smaken.
L'Auberge Cavaliere du Pont des Bannes compte, en outre, un bar et deux restaurants.

Geniet van de traditionele, verfijnde Franse keuken en de uitzonderlijke wijnen in het restaurant.
Dégustez une cuisine française traditionnelle et raffinée, accompagnée d'excellents vins au restaurant de l'hôtel.

Sommige kijken uit op de tuin of de vallei. Het eigen restaurant met een panoramisch uitzicht op de vallei serveert traditionele, verfijnde gerechten.
Le restaurant sur place sert une cuisine traditionnelle raffinée et offre une vue panoramique sur la vallée.

In het restaurant kunt u genieten van traditionele, verfijnde en gezonde gerechten, die worden bereid door chef-kok Willi en zijn team.
Au restaurant de l'hôtel, vous pourrez déguster une cuisine traditionnelle, raffinée et équilibrée préparée par le chef Willi et son équipe.

In het hotel bevinden zich ook het verfijnde restaurant Podzamcze, gespecialiseerd in de traditionele Poolse keuken, en de traditionele pub Capri.
L'hôtel abrite également le restaurant raffiné Podzamcze, spécialisé dans la cuisine polonaise typique, ainsi que le pub traditionnel Capri.

In dit traditionele hotel, idyllische en rustige gelegen in het hart van het Zwarte Woud, wordt u verwelkomd met een verfijnde keuken, een ruime spa met zwembad en een beautycentrum.
Bénéficiant d'un emplacement féérique et paisible, au cœur de la Forêt-Noire, cet hôtel traditionnel vous propose une cuisine raffinée, un grand espace spa avec piscine et un institut de beauté.

U kunt ook genieten van de verfijnde smaken van de traditionele Turkse en internationale keuken.
Vous pourrez également goûter les saveurs raffinées d'une cuisine traditionnelle turque et internationale.

In het restaurant van Hotel Platinum Aqua Fun Events kunt u genieten van een verfijnd menu met traditionele gerechten met een moderne twist, zoals lokaal gevangen vis en wild.
Le restaurant propose un menu raffiné mettant en avant une cuisine traditionnelle avec une touche moderne, composée de poissons et de gibier locaux.

Dit is een leuke en effectieve schoonheidsbehandeling, uitgevoerd door kleine visjes. Restaurant La Pommeraie serveert seizoensgebonden en verfijnde, traditionele gerechten in een prachtige panoramische eetzaal.
Le restaurant La Pommeraie sert une cuisine de saison traditionnelle et raffinée dans une jolie salle panoramique.

Het Parador Hotel Atlántico biedt verfijnde, regionale gerechten in het à-la-carterestaurant en u kunt genieten van traditionele tapas in de bar.
Le Parador de Cádiz sert une cuisine régionale dans son restaurant à la carte et vous pourrez déguster des tapas traditionnels au bar.