Traduction de «traditionele schotse boerderij dateert » (Néerlandais → Français) :

Dit charmante en traditionele Schotse boerderij dateert uit 1870 en beschikt over een prachtige tuin.
Cette ferme traditionnelle écossaise pleine de charme date de 1870. Elle est agrémentée d'un jardin luxuriant.

Deze traditionele biologische boerderij dateert van 1416.
Cette ferme traditionnelle biologique date de 1416.

Deze traditionele boerderij dateert uit de 18e eeuw.
Cette ferme traditionnelle date du 18ème siècle.

De voormalige traditionele boerderij uit de Vogezen dateert uit 1750 en is onlangs volledig gerenoveerd en opnieuw ingericht in bloemetjes-stijl door een kunstenaar.
Ancienne ferme authentiquement vosgienne datant de 1750, l'hôtel La Vigotte a été entièrement rénové en juin 2008 et décoré par un artiste peintre sur un thème végétal.