Traduction de «traditionele menorcaanse inrichting met witte » (Néerlandais → Français) :

Elke kamer wordt omgeven door tuinen en is voorzien van een traditionele Menorcaanse inrichting met witte muren en houten balkenplafonds.
Entourées de jardins, les chambres présentent toutes une décoration traditionnelle typique de Minorque, avec des murs blanchis à la chaux et des poutres apparentes.

Het huis biedt een patio in Andalusische stijl en een inrichting met traditionele elementen, zoals witte muren en houten balken.
La maison présente un patio de style andalou et des éléments de décoration traditionnels, tels que des murs blanchis à la chaux et des poutres apparentes.

De I 7 Archi Guest House is gevestigd in de beroemde witte gebouwen van het historische centrum van Ostuni, en biedt studio's met eigen kookgelegenheid, een traditionele inrichting en gewelfde plafonds.
Occupant les célèbres bâtiments blancs du centre historique d'Ostuni, l'I 7 Archi Guest House vous propose des studios indépendants à la décoration traditionnelle et aux plafonds voûtés.

De appartementen van het Olivares Rural hebben airconditioning en een traditionele inrichting in de stijl van Almeria met witte muren.
Les appartements climatisés de l'Olivares Rural sont décorés dans le style traditionnel d'Almeria, avec des murs blanchis à la chaux.