Vertaling van "traditionele keuken biedt en ideaal " (Nederlands → Frans) :

Het hotel heeft een eigen restaurant dat de traditionele keuken biedt en ideaal is voor zakelijke ontbijten en evenementen.
Le restaurant de l'hôtel sert une cuisine traditionnelle et conviendra parfaitement pour des petits-déjeuners d'affaires et autres évènements de ce genre.

De omgeving is ideaal voor een bezoek aan wijnkelders en een kennismaking met de traditionele keuken van Piedmont.
Les environs sont parfaits pour visiter les vignobles et goûter à la cuisine traditionnelle du Piémont.

Dit resort biedt ruime appartementen met uitzicht op de oceaan en volledige keukens. Het is ideaal gesitueerd op een privéstrand in het zuiden van Maui, dichtbij populaire bezienswaardigheden en activiteiten.
Proposant des appartements spacieux, tous offrant des vues sur l'océan et dotés d'une cuisine entièrement équipée, ce complexe est idéalement situé sur une plage privée dans le sud de Maui, à proximité de sites et d'activités prisés.

Het interieur in traditionele bergstijl biedt een lounge met houten lambrisering en open haard, een volledig uitgeruste keuken met een eethoek en 3 slaapkamers.
Les intérieurs de style montagnard traditionnel comprennent un salon lambrissé avec une cheminée à foyer ouvert, une cuisine entièrement équipée avec un coin repas et 3 chambres.

De fijne traditionele keuken en een keuze uit wildgerechten biedt u elke dag iets bijzonders.
La cuisine fine traditionnelle et différents plats apporteront du nouveau chaque jour.

Dit traditionele alpinehuis biedt ook een gedeelde keuken.
Cette maison alpine traditionnelle bénéficie d'une cuisine commune.

Ons hotel ligt in de groene zone van de Hongaarse hoofdstad, niet ver van de M3 (snelweg) en van het beursterrein. Het hotel biedt een traditionele keuken en een familiesfeer.
Situé dans la " ceinture verte" de Budapest, à proximité de l'autoroute M3 et du parc des expositions, l'hôtel Lucky vous invite à découvrir sa cuisine traditionnelle et son ambiance familiale.

Het restaurant van het hotel biedt een ontbijtbuffet en traditionele keuken met Spaanse gerechten.
Le restaurant de l'hôtel vous servira un petit-déjeuner buffet et une cuisine traditionnelles dont des spécialités espagnoles.

Het hotel beschikt over een eigen parkeerterrein. Les Cerisiers, het restaurant van Hotel Amélie, biedt de verfijnde, traditionele keuken met specialiteiten uit de Savoie-regio.
L'hôtel dispose d'un parking privé. Le restaurant de l'Hôtel Amélie 'Les Cerisiers' propose une cuisine raffinée et traditionnelle et des spécialités de la région de Savoie.

Het moderne, sfeervolle Landsknecht Restaurant biedt een traditionele keuken, heerlijke wijnen en verfrissende bieren.
Le restaurant à l'atmosphère moderne du Landsknecht, qui comprend un bar, un salon et une véranda, propose une cuisine traditionnelle, de bons vins et des bières rafraîchissantes.